Cliquez ici pour revenir à l'accueil...
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien




  • Publicités :





    Recommandés :
    - Traducteur espagnol
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites

       



    Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°29769 : Vocabulaire : quelques diminutifs

    > Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur le même thème : Formation [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Diminutifs (les) - Analyse morphologique - Suffixes: diminutifs et augmentatifs
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Vocabulaire : quelques diminutifs


     

    A - Les différents suffixes diminutifs :

    1. Le suffixe -ito, -ita est le plus généralement employé:

    Exemple : una mesa, une table      una mesita, une petite table 

    2. Les suffixes -illo, -illa et -uelo, -uela sont fréquents :

    Exemple : un farol, une lanterne     un farolillo, une petite lanterne

                    un mozo, un garçon        un mozuelo, un petit garçon

    Remarques : le diminutif peut changer le sens du mot et son choix est donc important :

    Exemples : la cama, le lit MAIS la camilla, le brancard

                    Il faut utiliser, dans ce cas le suffixe -ita et cela donne la camita, le petit lit.

    De même pour el paño, le drap MAIS el pañuelo = le mouchoir

    . Le diminutif peut s'ajouter aux adjectifs, adverbes, gérondifs et participes passés :

    Exemples : tempranito, de très bonne heure -- andandito, en marchant à petits pas

                     calladito, bien silencieux.

    B - La formation des diminutifs

    1.  pour les mots terminés par -o ou -a et mots de plus de deux syllabes terminés par -e :

    on ajoute le suffixe aprés élision de la voyelle finale :

    Exemple : una copa, une coupe   una copita, une petite coupe

                   un mensaje, un message   un mensajito, un petit message

    2.  pour les mots terminés par une consonne autre que -n ou -r : on ajoute le suffixe : -ito, -ita

    Exemple : un pincel, un pinceau  un pincelito, un petit pinceau

            

    3.  pour les mots terminés par -n ou -r et mots de deux syllabes terminés par -e:

     le suffixe est précédé de -c = cito, cita :

    Exemples : un calor, une chaleur  un calorcito, une petite chaleur

                    un coche, une voiture   un cochecito, une petite voiture

     

    4.  pour les monosyllabes et mots de deux syllabes contenant une diphtongue tonique:

    le suffixe est précédé de -ec  = -ecito, -ecita

    Exemples : este sol, ce soleil  este solecito, ce petit soleil

                    un viento, un vent   un vientecito, un petit vent

     

    Attention aux exceptions,

    comme par exemple : un jardín = un jardinito    un pie, un piececito

    Attention également aux modifications orthographiques lors de la formation des diminutifs :

    Exemple : un chico et un chiquito

    De même, l'accent tonique et la diphtongue du mot peuvent disparaître :

    Exemples : una canción, una cancioncita    une chanson, une petite chanson

                     despacio, despacito       lent(ement), tout lent(ement)

     

    Enfin, pour les mots au pluriel,

    leur diminutif se forme en accordant le suffixe et en suivant, pour le choix de ce dernier,

    les règles énoncées ci-dessus, en considérant le mot écrit au singulier :

    Exemple : hoteles = hotelitos 

    c'est-à-dire que l'on prend le mot au singulier = hotel et on lui adjoint le suffixe -ito (voir 2) accordé en genre (masculin) et en nombre(pluriel) = -itos.

    De même : ovejas = ovejitas (voir 1)  -- brebis, petites brebis

              et     nubes = nubecitas (voir 3) -- nuages, petits nuages

    Compléter les phrases ci-dessous avec des diminutifs.

    Attention : dans ce test, n'utiliser que les diminutifs en -ito, -ita, -ecito, -ecita

     





    Débutants Tweeter Partager
    Exercice d'espagnol "Vocabulaire : quelques diminutifs" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Me gustaba mucho este pueblo

    2. En la foto, se podía ver un árbol

    3. Esta ciudad está cerca de aquí.

    4. Su jardín está lleno de flores

    5. Prefiero beber el café cuando está caliente

    6. Sólo se divisaba una luz en el horizonte.

    7. Su padre le había regalado un avión para su cumpleaños.

    8. ¡Dame un caramelo!

    9. Este bebé tenía unos pies monísimos.

    10. Estábamos en un barco

    11. Llevaba zapatos negros.

    12. Estoy buscando esta llave

    13. Al pincharse con este alfiler, sintió un dolor en el dedo.









    Fin de l'exercice d'espagnol "Vocabulaire : quelques diminutifs"
    Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol. (tags: formation )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur le même thème : Formation

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.