![]() |
|
- Traducteur espagnol - Sites de professeurs - Autres sites de professeurs - Orientation & métiers - Tous les BTS -Cours de philo - Jeux gratuits - Nos autres sites |
En Espagnol,Le gérondif se forme de la façon suivante: en ajoutant au radical du verbe la forme AND0 des verbes terminés en ARexemple: (chanter)cantar------ cantando,(dîner) cenar----cenandoOn ajoute au radical du verbe la forme IENDO des verbes terminés en ER,et IR exemple: (écrire)escribir...escribiendo(habiter,vivre) vivir------>viviendo Mais bien sûr il existe des exceptions !!!! Les verbes irréguliers!!!!! a) les verbes qui se terminent par -AER,EER,OIR,UIR prennent un Y à la place du I (apporter)traer.......trayendo (lire)leer........leyendo.. (entendre)oir..........oyendo.....(conclure)concluir....>concluyendo * je suis en train d'aller à la piscine......> Estoy yendo a la piscina b) les verbes qui se terminent par LLIR.ils perdent le i de la terminaison. (bouillir) Bullir-------> bullendo c) les verbes qui se terminent par ÑER,ÑIR,ils perdent le i de la teminaison ,inutile avec le Ñ,,,,à cause de la prononciation (grogner) Gruñir-----> gruñendo d) les verbes à diphtongues,ils ne prennent pas de diphtongues: (fermer)cerrar-->cerrando...........(pleuvoir)llover----->lloviendo e) les verbes à changement de voyelle,ils prennent un I au radical: (demander)pedir------> pidiendo.................(habiller)vestir------>vistiendo f:les verbes à diphtongue et changement de voyelle:ils prennent un I dans le radical et suivent la même règle : (Blesser) herir----->hiriendo...........mentir ------->mintiendo * dormir----->durmiendo.......morir........muriendo g) quelques verbes irréguliers: (pouvoir) Poder---->pudiendo (Pourrir)Podrir ----->pudriendo (dire) decir----->diciendo venir -------->viniendo ¡está lloviendo ! Este hombre está leyendo et maintenant après toutes ces explications sur la formation du gérondif ,exercez-vous! je vous aide........vous n'avez plus qu'à trouver la terminaison ou le radical..... ¡suerte! |