El pretérito indefinido :

• Se usa escrito y oral.
• Ampliamente usado en Hispanoamérica
• La conjugación para los verbos terminados en -ER regulares es:
• Ej: Comer (Manger)
• Yo Comí
• Tu Comiste
• Vosotros Comisteis
• Él/Ella/Usted Comió
• Ellos/Ellas/Ustedes Comieron
• Nosotros comimos
• La conjugación para los verbos terminados en -AR regulares es:
• Ej:Caminar (Marcher)
• Yo Caminé
• Tu caminaste
• Vosotros Caminasteis
• Él/Ella/Usted Caminó
• Ellos/Ellas/Ustedes Caminaron
• Nosotros Caminamos
• La conjugación para los verbos terminados en-IR regulares es:
• Ej: Vivir (Vivre)
• Yo Viví
• Tu viviste
• Vosotros Vivisteis
• Él/Ella/Usted Vivió
• Ellos/Ellas/Ustedes Vivieron
• Nosotros Vivimos
• ¿Cuando se usa el pretérito indefinido?
• Se usa cuando una acción, hecho o situación ya terminó por completo. Indica que una acción es puntual. No la presenta en su duración.
• Ej: Jorge destruyó su carro
• Ej: El filme acabó en un final feliz

           Además, si en la frase hay una expresión temporal, usaremos pretérito indefinido si expresa tiempo ya terminado (ayer, el año pasado, el domingo pasado...).

                      . Ej: la semana pasada encontré trabajo en una editorial

                            Anoche no pudimos dormir porque había mucho ruido.

. Además, en el pasado, la narración se expresa con indefinido.

. La acción repetida en el pasado, si sucede un número determinado de veces, se expresa con indefinido. 

El pretérito perfecto :

• Se usa escrito y oral
• Los verbos en pretérito perfecto se conjugan con la siguiente estructura :
•   PRONOMBRE + VERBO AUXILIAR HABER + PASADO PARTICIPIO
• El verbo auxiliar HABER siempre es necesario.
• HABER es conjugado de acuerdo al pronombre y siempre en presente de indicativo.
• El participio se obtiene así:
• Para los verbos regulares terminados en -ER:
• Ej: deber  (P.P) Debido
• Para los verbos regulares terminados en -AR:
• Ej:hablar (P.P) Hablado
• Para los verbos regulares terminados en -IR:
• Ej: Vivir (P.P) Vivido
• Conjugación del verbo HABER en presente. (Aplicado al Pasado participio)
• Yo + he + P.P
• Tú + has + P.P
• Vosotros + habéis + P.P
• Él/Ella/Usted + ha +P.P
• Ellos/Ellas/Ustedes + han + P.P
• Nosotros + hemos + P.P
•  hay muchos verbos irregulares :
• ej: decir = dicho; volver= vuelto; hacer = hecho; abrir= abierto, escribir= escrito ......
• ¿Cuando se usa el P.P?
• Se usa cuando una acción, hecho o situación que comenzó en el pasado continúa hasta el presente.
• Ej: Desde 1999 hasta 2009 han pasado 10 años.
• Ej: El planeta tierra ha existido desde hace millones de años.

        En efecto, usaremos el pretérito perfecto si en la frase hay una expresión temporal que indica tiempo no terminado (este mes, hoy, este año...).

        Ej: Este año, los impuestos han subido mucho.

    Como regla práctica, podemos decir que, si no hay otras indicaciones temporales, con las expresiones todavía, ya, aún, nunca, jamás y siempre se prefiere el pretérito perfecto al pretérito indefinido.

       Ej: Ya he aprendido a preparar granizadas de limón.

            Todavía no ha comenzado el carnaval.

             Aún no hemos tenido noticias de lo sucedido

 Además, si no hay expresiones temporales en la frase debemos tener en cuenta la distancia de ese pasado con respecto al momento actual: es un criterio más subjetivo.

El pretérito perfecto expresa un pasado cercano y equivale frecuentemente a ACABAR DE + INFINITIVO.

El indefinido expresa un pasado que el hablante considera más lejano:

ej: He escrito varias cartas (acabo de escribir varias cartas)

     Escribí varias cartas (El hablante se siente más distante de la acción).

Conjugue el verbo entre paréntesis en el tiempo adecuado (pretérito perfecto o indefinido) : 

Intermédiaire
Exercice d'espagnol 'Passé simple ou Passé composé ?' créé par anonyme avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol [Sauvegarder] [Charger] [?]

Si vous n'avez pas de clavier espagnol, vous pouvez insérer des caractères accentués grâce à ces boutons:


1. Como ayer hacía mucho calor, nos (ir) a la playa.
2. La segunda guerra mundial (ser) uno de los conflictos más destructivos de la Historia.
3. Hoy (hablar) con mi jefe para pedirle un día libre.
4. Yo te lo (explicar) mil veces pero es como si no comprendieras.
5. ¿ (caminar) ustedes esta mañana?
6. Édith Piaf (cantar) durante más de 30 años.
7. Cuando vi a Juan me (comentar) lo que había sucedido.
8. Brasil (cambiar) desde los años 30.
9. ¿Qué le (hacer) a tu peinado? Te pareces a un erizo de mar.
10. Como es un profesor demasiado exigente, los estudiantes le (coger) hincha y nadie quiere frecuentar sus clases.
11. Ayer ellas (traer) a todos los compañeros de clase que pudieron.
12. Anita, ¿Ya (estar) tú en un hotel cinco estrellas?
13. Ana me (decir) que llegaría con retraso.