Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de marion.c.21 posté le 2004-05-10 20:40:36 (S | E | F | I)
bonjour je voudrais savoir quelle est la différence entre muste et have to à part que must ne peut s'employer qu'au présent et que c'est un modal?
c'est à dire pourquoi dans une phrase au présent on emploie plutot must ou have to?
bonjour je voudrais savoir quelle est la différence entre muste et have to à part que must ne peut s'employer qu'au présent et que c'est un modal?
c'est à dire pourquoi dans une phrase au présent on emploie plutot must ou have to?
Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-10 22:01:56 (S | E)
il s'agit de 2 modaux dont voici la réponse à ta question sur ce site :
https://www.anglaisfacile.com/beginners/12.php.
Hope this helps.
PS : this is the english forum only, please post your french post under the french one "apprendre l'anglais" (see above)
Réponse: re de choubidouou, postée le 2004-05-10 22:04:51 (S | E)
MUST exprime des sentiments peronnels d'obligation ou de contrainte alors que HAVE TO exprime une obligation extérieure.
Exemples :
I must go and visit my friend in hospital.
= Il faut que je rende visite à mon ami.
(= je pense qu'il est nécessaire que j'y aille.)
You must go and visit your friend in hospital.
= Il faut que tu rendes visite à ton ami à l'hopital.
(= je pense qu'il est nécesaire que tu y ailles.)
I have to be at the hospiatl by 4pm.
= Je dois être à l'hopital pour 16 heures.
(= c'est-à-dire, j'y ai un rendez-vous.)
Voila, j'espère que tu comprends bien la nuance.
PS : Il aurait fallu que tu postes ce sujet sur "apprendre l'anglais/forum principal" car là nous sommes sur "English only" où il faut normalement ne parler qu'en langue anglaise.
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 