Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



Our Story/119

(2)Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin
Réponse : Our Story/119 de roselyne, postée le 09-01-2022 à 17:13:00 (S | E)
Hello dears
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire? ...
'Well children, that's enough! COULD YOU NOT think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!' (20) Maxwell-6 (couldn't = incapacité ; mustn't = interdiction)
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin:By this way of thinking, you CAN NEVER change her...Felix:I know, but like even I mustn't...20-pitou-6
Kevin:par cette maniére de penser, tu ne pourras jamais changer la...Felix: Je sais, mais quand même je ne devrais...
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that! Kevin ask: 'CAN'T you write her...(19)roselyne (5) (Can't= incapacité nég.)
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça. Kevin lui demande: 'Ne peux-tu pas lui écrire....


------------------
Modifié par lucile83 le 09-01-2022 20:37
Gros bug réparé, vert ajouté




Réponse : Our Story/119 de maxwell, postée le 09-01-2022 à 19:52:42 (S | E)
hello dears
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire?'
'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin: 'By this way of thinking, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!' (20) Maxwell-7 (mustn't = interdiction ; can't = impossibilité)
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !'


tu ne pourras jamais la changer => change her
tu ne pourras jamais changer la ... (Felix l'interrompt) => change the .... (phrase interrompue)

Selon moi :
Couldn't you think of anything else?
Could you think of something else?
Could you not think of that?



Réponse : Our Story/119 de magie8, postée le 09-01-2022 à 23:37:34 (S | E)
HELLO DEARS
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire?'
'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin: 'By this way of thinking, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!' (20) Maxwell-7 (mustn't = interdiction ; can't = impossibilité)
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !'
Do you really love her ? Yes I do, however I CAN'T COMMIT. I MUSTN'T lose my mind ! We... (20) magie8-6 can't: impossibilité mustn't; obligation
L'aimes-tu vraiment ? Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous...



Réponse : Our Story/119 de pitou, postée le 10-01-2022 à 08:51:54 (S | E)
HELLO DEARS
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire?'
'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin: 'By this way of thinking, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!' (20) Maxwell-7 (mustn't = interdiction ; can't = impossibilité)
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !'
Do you really love her ? Yes I do, however I CAN'T COMMIT. I MUSTN'T lose my mind ! We... (20) magie8-6 can't: impossibilité mustn't; obligation
L'aimes-tu vraiment ? Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous...
CAN'T go on all life each one supports the other, you know despite my sacrifices I MUSTN'T...19-pitou-6 CAN'T=INCAPACITÉ/MUSTN'T=interdiction
ne pouvons pas continuer toute la vie à supporter chaqu'un l'autre, tu sais malgré mes sacrifices je ne dois...




Réponse : Our Story/119 de roselyne, postée le 10-01-2022 à 17:43:54 (S | E)
HELLO DEARS
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire?'
'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin: 'By this way of thinking, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!' (20) Maxwell-7 (mustn't = interdiction ; can't = impossibilité)
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !'
Do you really love her ? Yes I do, however I CAN'T COMMIT. I MUSTN'T lose my mind ! We... (20) magie8-6 can't: impossibilité mustn't; obligation
L'aimes-tu vraiment ? Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous...
CAN'T go on all life each one supports the other, you know despite my sacrifices I MUSTN'T...19-pitou-6 CAN'T=INCAPACITÉ/MUSTN'T=interdiction
ne pouvons pas continuer toute la vie à supporter chaqu'un l'autre, tu sais malgré mes sacrifices je ne dois...
make her false promises. We COULDN'T go on to be seen in secret. However, I MUSTN'T disappoint my...(20)Roselyne 6 - (can't= impossibilité) (interdiction)
pas lui faire de fausses promesses. Nous ne pouvons pas continuer à nous voir en secret. Cependant, je ne dois pas décevoir mes




Réponse : Our Story/119 de maxwell, postée le 10-01-2022 à 19:55:23 (S | E)
HELLO DEARS
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire?'
'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin: 'By this way of thinking, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !
Do you really love her?' 'Yes I do, however I CAN'T COMMIT. I MUSTN'T lose my mind! We
L'aimes-tu vraiment ?' 'Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous
CAN'T go on all life long supporting each other, you know despite my sacrifices I MUSTN'T
ne pouvons pas continuer toute la vie à nous soutenir l'un l'autre, tu sais malgré mes sacrifices je ne dois
make false promises to her. We CAN'T go on seeing each other in secret. However, I MUSTN'T disappoint
pas lui faire de fausses promesses. Nous ne pouvons pas continuer à nous voir en secret. Cependant, je ne dois pas décevoir
my grandparents: they CAN'T imagine a better wife for me!' 'You MUSTN'T let your grandparents rule your life! (20) Maxwell-8 (Can't = incapacité mustn't = interdiction)
mes grand-parents : ils n'arrivent pas à s'imaginer une meilleure épouse pour moi !' 'Tu ne dois pas laisser tes grands-parents diriger ta vie !




Réponse : Our Story/119 de maxwell, postée le 11-01-2022 à 20:15:47 (S | E)
>24H

Hello guys!
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire?'
'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin: 'By this way of thinking, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !
Do you really love her?' 'Yes I do, however I CAN'T COMMIT. I MUSTN'T lose my mind! We
L'aimes-tu vraiment ?' 'Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous
CAN'T go on all life long supporting each other, you know despite my sacrifices I MUSTN'T
ne pouvons pas continuer toute la vie à nous soutenir l'un l'autre, tu sais malgré mes sacrifices je ne dois
make false promises to her. We CAN'T go on seeing each other in secret. However, I MUSTN'T disappoint
pas lui faire de fausses promesses. Nous ne pouvons pas continuer à nous voir en secret. Cependant, je ne dois pas décevoir
my grandparents: they CAN'T imagine a better wife for me!' 'You MUSTN'T let your grandparents rule your life!
mes grand-parents : ils n'arrivent pas à s'imaginer une meilleure épouse pour moi !' 'Tu ne dois pas laisser tes grands-parents diriger ta vie !
CAN'T you see you're an adult? The time when you were told "You MUSTN'T do this or... (20) MAxwell-9 Can't = incapacité mustn't = interdiction
Ne peux-tu pas voir que tu es un adulte ? Le temps où on te disait "Tu ne dois pas faire ceci ou...




Réponse : Our Story/119 de pitou, postée le 12-01-2022 à 09:41:45 (S | E)
Hello guys!
Our story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and tell'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas'faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour lui dire?'
'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now ? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
Kevin: 'By this way of thinking, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
rater mes examens à cause d'elle! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !
Do you really love her?' 'Yes I do, however I CAN'T COMMIT. I MUSTN'T lose my mind! We
L'aimes-tu vraiment ?' 'Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous
CAN'T go on all life long supporting each other, you know despite my sacrifices I MUSTN'T
ne pouvons pas continuer toute la vie à nous soutenir l'un l'autre, tu sais malgré mes sacrifices je ne dois
make false promises to her. We CAN'T go on seeing each other in secret. However, I MUSTN'T disappoint
pas lui faire de fausses promesses. Nous ne pouvons pas continuer à nous voir en secret. Cependant, je ne dois pas décevoir
my grandparents: they CAN'T imagine a better wife for me!' 'You MUSTN'T let your grandparents rule your life!
mes grand-parents : ils n'arrivent pas à s'imaginer une meilleure épouse pour moi !' 'Tu ne dois pas laisser tes grands-parents diriger ta vie !
CAN'T you see you're an adult? The time when you were told "You MUSTN'T do this or... (20) MAxwell-9 Can't = incapacité mustn't = interdiction
Ne peux-tu pas voir que tu es un adulte ? Le temps où on te disait "Tu ne dois pas faire ceci ou...
that,why COULD you NOT make them understand that you are no longer child, you MUSTN'T...17-pitou-8 COULDN'T=IMPOSSIBILITÉ/MUSTN'T=INTERDICTION
cela, pourquoi tu ne pouvais pas les faire comprendre que tu n'es plus enfant, tu ne dois pas...




Réponse : Our Story/119 de here4u, postée le 12-01-2022 à 11:27:27 (S | E)
Hello dears!

Je me suis (à nouveau ... ) laissée tromper par le bas de page ... Désolée ...


Our Story 119: Part 4:

- 'OK mom it's true I MUSTN'T do it, but mom, why COULDN'T she call him and speak?'
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas faire ça, mais maman, pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour s'expliquer ?'
- 'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
- Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
- Kevin: 'Thinking like this, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'Par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la ...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
- fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
pas rater mes examens à cause d'elle ! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
- to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !
- Do you really love her?' 'Yes I do, however I CAN'T COMMIT myself. I MUSTN'T lose my mind! We
L'aimes-tu vraiment ?' 'Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous
- CAN'T go on supporting each other our whole all life, you know despite my sacrifices I MUSTN'T
ne pouvons pas continuer toute la vie à nous soutenir l'un l'autre, tu sais malgré mes sacrifices je ne dois
- make false promises to her. We CAN'T go on seeing each other in secret. However, I MUSTN'T disappoint
pas lui faire de fausses promesses. Nous ne pouvons pas continuer à nous voir en secret. Cependant, je ne dois pas décevoir
- my grandparents: they CAN'T imagine a better wife for me!' 'You MUSTN'T let your grandparents rule your life!
mes grand-parents : ils n'imaginent pas une meilleure épouse pour moi !' 'Tu ne dois pas laisser tes grands-parents diriger ta vie !
- CAN'T you see you're an adult? The time when you were told "You MUSTN'T do this or
Ne vois-tu pas que tu es adulte ? Le temps où on te disait "Tu ne dois pas faire ceci ou
- that, why COULD you NOT make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T...
cela, pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus enfant, tu ne dois pas ...


Well done!



Réponse : Our Story/119 de here4u, postée le 12-01-2022 à 11:28:44 (S | E)
Hello dears!

Our Story 119: Part 5:

- ... that, why COULD you NOT make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T...
cela, pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus enfant, tu ne dois pas ...



Réponse : Our Story/119 de roselyne, postée le 12-01-2022 à 17:23:16 (S | E)
Hello Guys!😀

Our Story 119: Part 5:

- ... that, why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T...
cela, pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus enfant, tu ne dois pas ...
Please, stop reverting me to childhood! I eventually decided to email Britt by saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait...(20) Roselyne 7- (mustn't = interdiction)
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre...




Réponse : Our Story/119 de maxwell, postée le 12-01-2022 à 19:49:22 (S | E)
hello
Our story 119, part5:
- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry... (20) Maxwell-10 Can't = impossibilité mustn't= interdiction
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère...




Réponse : Our Story/119 de pitou, postée le 13-01-2022 à 09:08:18 (S | E)
hello
Our story 119, part5:
- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry... (20) Maxwell-10 Can't = impossibilité mustn't= interdiction
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère...
we CAN'T be together all the time, you understand! especially during exams, you know we MUSTN'T have bad ...20-pitou-9 CAN'T=IMPOSSIBILITÉ/MUSTN'T=INTERDICTION
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! surtout en periode d'examens, tu sais on dois pas avoir de mauvaises ...




Réponse : Our Story/119 de maxwell, postée le 13-01-2022 à 20:25:03 (S | E)
hello
Our story 119, part5:
- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if... (20) Maxwell-11 can't = impossibilité mustn't = interdiction
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si...




Réponse : Our Story/119 de roselyne, postée le 14-01-2022 à 09:49:35 (S | E)
Hi Guys,

Our story 119, part5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if... (20) Maxwell-11 can't = impossibilité mustn't = interdiction
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si...
we keep dating! -"A likely story". - My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I mustn't miss the scholarship. (20) -1 Roselyne 8 - mustn't = interdiction
on continue à sortir ensemble! -"Elle est bien bonne celle là!" - "Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études.



Réponse : Our Story/119 de magie8, postée le 14-01-2022 à 12:32:27 (S | E)
hello dears
Our story 119, part5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if... (20) Maxwell-11 can't = impossibilité mustn't = interdiction
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si...
we keep dating! -"A likely story". - My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I mustn't miss the scholarship. (20) -1 Roselyne 8 - mustn't = interdiction
on continue à sortir ensemble! -"Elle est bien bonne celle là!" - "Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études,
if you CAN'T understand me , although I love you we MUSTN'T delude ourselves about our relationship (18) MAGIE8 -7 can't : imposibilité mustn't :interdiction
si tu ne me comprends pas, bien que je t'aime , nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation.



Réponse : Our Story/119 de maxwell, postée le 14-01-2022 à 19:45:45 (S | E)
hello dears
Our story 119, part5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si
we kept dating!" -"A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I MUSTN'T miss my scholarship."
on continuait à sortir ensemble!" "Elle est bien bonne celle là! Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études."
"If you CAN'T understand me although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..."
"Si tu ne me comprends pas bien que je t'aime, alors nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation..."
Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she will... (20) Maxwell-12 (couldn't = incapacité ; MUSTN'T = interdiction)
Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix : "Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle...




Réponse : Our Story/119 de pitou, postée le 14-01-2022 à 22:00:01 (S | E)
hello dears
Our story 119, part5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si
we kept dating!" -"A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I MUSTN'T miss my scholarship."
on continuait à sortir ensemble!" "Elle est bien bonne celle là! Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études."
"If you CAN'T understand me although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..."
"Si tu ne me comprends pas bien que je t'aime, alors nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation..."
Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she will... (20) Maxwell-12 (couldn't = incapacité ; MUSTN'T = interdiction)
Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix : "Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle...
might lose her calm, and she COULDN'T find her words, that's why you MUSTN'T rush the ...19-pitou-10 COULDN'T=incapacité/MUSTN'T=interdiction
va perdre son calme, et elle ne pourra plus trouver ses mots, c'est pour cela tu ne devrais pas précipiter les




Réponse : Our Story/119 de roselyne, postée le 15-01-2022 à 08:35:45 (S | E)
Hello Dears,

Our story 119, part 5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si
we kept dating!" -"A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I MUSTN'T miss my scholarship."
on continuait à sortir ensemble!" "Elle est bien bonne celle là! Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études."
"If you CAN'T understand me although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..."
"Si tu ne me comprends pas bien que je t'aime, alors nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation..."
Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she will... (20) Maxwell-12 (couldn't = incapacité ; MUSTN'T = interdiction)
Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix : "Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle...
might lose her calm, and she COULDN'T find her words, that's why you MUSTN'T rush the ...19-pitou-10 COULDN'T=incapacité/MUSTN'T=interdiction
va perdre son calme, et elle ne pourra plus trouver ses mots, c'est pour cela tu ne devrais pas précipiter les
Kevin, your advice were precious: "I COULDN'T..., I MUSTN'T..."!Anyway, my heart will go on searching for another love...(20)-2 Roselyne 9 -(COULDN'T=INCAPACITE-MUSTN'T = INTERDICTION)
Kevin, tes conseils sont précieux: "Je ne pouvais pas..., je ne devais pas...!"Quoi qu'il en soit, mon coeur continuera à chercher un autre amour...


------------------
Modifié par lucile83 le 15-01-2022 13:07
gris




Réponse : Our Story/119 de pitou, postée le 15-01-2022 à 19:09:04 (S | E)
Hello Dears,

Our story 119, part 5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si
we kept dating!" -"A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I MUSTN'T miss my scholarship."
on continuait à sortir ensemble!" "Elle est bien bonne celle là! Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études."
"If you CAN'T understand me although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..."
"Si tu ne me comprends pas bien que je t'aime, alors nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation..."
Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she will... (20) Maxwell-12 (couldn't = incapacité ; MUSTN'T = interdiction)
Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix : "Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle...
might lose her calm, and she COULDN'T find her words, that's why you MUSTN'T rush the ...19-pitou-10 COULDN'T=incapacité/MUSTN'T=interdiction
va perdre son calme, et elle ne pourra plus trouver ses mots, c'est pour cela tu ne devrais pas précipiter les
Kevin, your advice were precious: "I COULDN'T..., I MUSTN'T..."!Anyway, my heart will go on searching for another love...(20)-2 Roselyne 9 -(COULDN'T=INCAPACITE-MUSTN'T = INTERDICTION)
Kevin, tes conseils sont précieux: "Je ne pouvais pas..., je ne devais pas...!"Quoi qu'il en soit, mon coeur continuera à chercher un autre amour...
who can fill my life with happiness, because Britt COULDN'T give me this feeling that I MUSTN'T lose.20 pitou-11 COULDN'T= IMPOSSIBILITÉ/MUSTN'T=INTERDICTION
qui pourra combler ma vie de bonheur, car Britt ne pourrait pas me donner ce sentiment que je ne devrais plus perdre.


the end
fin



Réponse : Our Story/119 de magie8, postée le 15-01-2022 à 19:11:29 (S | E)
HELLO EVERYBODY
Our story 119, part 5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si
we kept dating!" -"A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I MUSTN'T miss my scholarship."
on continuait à sortir ensemble!" "Elle est bien bonne celle là! Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études."
"If you CAN'T understand me although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..."
"Si tu ne me comprends pas bien que je t'aime, alors nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation..."
Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she will... (20) Maxwell-12 (couldn't = incapacité ; MUSTN'T = interdiction)
Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix : "Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle...
might lose her calm, and she COULDN'T find her words, that's why you MUSTN'T rush the ...19-pitou-10 COULDN'T=incapacité/MUSTN'T=interdiction
va perdre son calme, et elle ne pourra plus trouver ses mots, c'est pour cela tu ne devrais pas précipiter les
Kevin, your advice were precious: "I COULDN'T..., I MUSTN'T..."!Anyway, my heart will go on searching for another love...(20)-2 Roselyne 9 -(COULDN'T=INCAPACITE-MUSTN'T = INTERDICTION)
Kevin, tes conseils sont précieux: "Je ne pouvais pas..., je ne devais pas...!"Quoi qu'il en soit, mon coeur continuera à chercher un autre amour...
At our age , we MUSTN'T bother too much about love. COULDN'T the future bring us many more surprises!...(20)magie8-8 mustn't:interdiction couln't capacité
A notre âge nous ne devons pas nous prendre la tête avec l'amour. L'avenir, ne pourrait-il pas nous apporter encore beaucoup de surprise ..?




Réponse : Our Story/119 de maxwell, postée le 15-01-2022 à 19:54:14 (S | E)
HELLO EVERYBODY
Our story 119, part 5:

- ... that" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
Please, stop making me revert to childhood! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
since you'd be disappointed: We CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si
we kept dating!" -"A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Scheme, so I MUSTN'T miss my scholarship."
on continuait à sortir ensemble!" "Elle est bien bonne celle là! Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; ainsi, je ne dois pas rater ma bourse d'études."
"If you CAN'T understand me although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..."
"Si tu ne me comprends pas bien que je t'aime, alors nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation..."
Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she
Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix : "Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle
might lose her calm, and she might not find her words, that's why you MUSTN'T rush the..."
pourrait perdre son calme, et elle pourrait ne plus trouver ses mots, c'est pour cela tu ne dois pas précipiter les..."
"Kevin, your advice is precious: "I COULDN'T..., I MUSTN'T...! Anyway, my heart will go on searching for another love...
"Kevin, tes conseils sont précieux: "Je ne pouvais pas..., je ne dois pas...! Quoi qu'il en soit, mon coeur continuera à chercher un autre amour...
who can fill my life with happiness, because Britt COULDN'T give me this feeling that I MUSTN'T lose.
qui pourra combler ma vie de bonheur, car Britt ne pourrait pas me donner ce sentiment que je ne dois plus perdre.
At our age, we MUSTN'T bother too much about love. COULDN'T the future bring us many more surprises?
A notre âge nous ne devons pas nous prendre la tête avec l'amour. L'avenir ne pourrait-il pas nous apporter encore beaucoup de surprises?
Love MUSTN'T torture our minds!" Yet, Britt COULDN'T forgive Felix and she fell in love with someone else. (20) Maxwell-13 (couldn't = incapacité, mustn't = interdiction)
L'amour ne doit pas nous torturer l'esprit!" Cependant, Britt ne put pardonner à Felix et elle tomba amoureuse de quelqu'un d'autre.

elle pourrait ne plus trouver ses mots => she might not find her words
elle ne pourra plus trouver ses mots => she won't be able to find her words
elle ne pouvait plus trouver ses mots => she couldn't find her words


END OF THE STORY

(j'ai réintégré la dernière participation de pitou)



Réponse : Our Story/119 de here4u, postée le 15-01-2022 à 22:56:08 (S | E)
Hello !

Our Story 119: CORRECTIONS et RECAPs!

- All the presents had gone. Under the tree, Britt caught sight of an envelope... She picked it up, opened it
Tous les cadeaux avaient été pris. Sous le sapin, Britt aperçut une enveloppe. Elle la ramassa, l'ouvrit
- and rushed to her room, crying. Her parents COULDN'T understand. "You MUSTN'T cry like that, Britt, what happened?"
et se précipita dans sa chambre en pleurant. Ses parents ne purent comprendre. "Tu ne dois pas pleurer comme ça, Britt, qu'est-ce qui
s'est passé ? "
- nothing mother.» Britt COULDN'T say a word, she felt as if someone was suffocating her, she MUSTN'T stay
rien Maman! » Britt ne put dire un mot, elle sentit comme si quelqu'un l'étouffait, elle ne devait pas rester
- prostrate thus. Bad news under the Christmas tree COULDN'T exist! She MUST have misunderstood, it was a mistake...
prostrée ainsi. Une mauvaise nouvelle sous un sapin de Noël, ne peut pas exister ! Elle avait dû mal comprendre, c'était une erreur ...
- Actually, her lover wrote to her: "Sorry darling, I CAN'T see you again for long. You MUSTN'T be worried..."
Effectivement, son amoureux lui a écrit: "Désolé chérie, je ne peux pas te revoir pendant longtemps. Tu ne dois pas t'inquiéter ..."
- "You MUSTN'T remain silent Britt, CAN'T you see it will only hurt you if you don't
"Tu ne peux pas rester silencieuse Britt, ne vois-tu pas que ça ne te fera que du mal si tu ne
- get a grip on yourself. CAN'T YOU have a little common sense. YOU MUSTN'T misinterpret this letter."
te ressaisis pas. Ne peux-tu pas avoir un peu de bon sens ? Tu ne dois pas mal interpréter cette lettre."
- "It CAN'T be true! He said he loved me! Bastard!" "You MUSTN'T say swear words, dear! Just think...
"Ce n'est pas possible! Il m'a dit qu'il m'aimait ! Salaud !" "Tu ne dois pas dire des gros mots, chérie ! Pense simplement que
- it was just a misunderstanding that you MUST surpass with your broad mind,"But mother I CAN'T believe him!
ce n'était qu'un malentendu que tu dois dépasser avec ton large esprit, "mais mère je ne peux pas le croire !
- He seems to be hiding something! Why COULDN'T he tell me where he went? Mum, you MUSTN'T tell
J'ai l'impression qu'il cache quelque chose! Pourquoi ne m'a-t-il pas dit où il est parti? Maman, tu ne dois pas me dire
- me that he's kind and honest, I CAN'T imagine what he thinks, I MUSTN'T trust him because he
qu'il est gentil et honnête, je ne peux pas imaginer à quoi il pense, je ne dois pas lui faire confiance car il
- informs me at the last minute. COULDN'T he talk to me before leaving?" "You MUSTN'T be so intransigent!
me prévient au dernier moment. Ne pouvait-il pas me parler avant de partir ?" "Tu ne dois pas être aussi intransigeante.
- Listen Britt, you're upset tonight! You CAN'T think seriously. Anyway, nothing can be done*, now! You MUSTN'T
Ecoute Britt, tu es bouleversée ce soir! Tu ne peux pas réfléchir sérieusement. De toute façon, on ne peut rien faire à cette heure-ci!
Tu ne dois pas
- worry!" "Boys CAN'T be relied on! I'm through with men!" "You MUSTN'T talk nonsense, Britt! When you
t'inquiéter !" "Il est impossible de compter sur les gars ! J'en ai fini avec les hommes !" "Tu ne dois pas dire de bêtises, Britt ! Quand tu
- are twenty five, you won't think the same, Britt! Listen, you MUSTN'T make your decisions so abruptly...
auras tes vingt-cinq ans, tu ne penseras pas pareil, Britt! écoute, tu ne dois pas trancher dans tes decisions comme ça ...
- You MUST HAVE READ incorrectly, read again better... It CAN'T be named a break-up letter **, no, really!" "Stop
Tu n'as pas dû lire soigneusement. Relis mieux ... On ne peut pas appeler cela une lettre de rupture quand même !" "Arrête
- finding excuses, Muuuum! CAN'T you be a little realistic?" "-Britt, you MUSTN'T talk to me like that!" "Sorry!"
de trouver des excuses, Mamaaan! Ne peux-tu pas être un peu réaliste?" "-Britt, je t'interdis de me parler de cette manière!" "Désolée!"
- Little Mark COULDN'T help giggling. "Britt got dumped!" "Mark, stop it! You MUSTN'T make fun of your sister!"
Le petit Mark ne pouvait s'empêcher de glousser. "Britt s'est fait larguer !" "Mark, arrête ! Tu ne dois pas te moquer de ta soeur !"
- 'Ok Mom it's true I MUSTN'T do it, but mom why COULDN'T she call him and speak
'OK maman, c'est vrai je ne dois pas faire ça, mais maman, pourquoi n'a-t-elle pas pu l'appeler pour s'expliquer ?'
- 'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything else now? You MUSTN'T worry. Wait and see!'
'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas vous inquiéter. Attendez de voir !'
- Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe that I need her!'
Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' 'Elle ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle !'
- Kevin: 'Thinking like this, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'T
Kevin: 'Par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la ...' Felix: 'Je sais, mais quand même je ne dois
- fail my exams because of her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her
pas rater mes examens à cause d'elle ! Mes parents ne supporteraient pas ça.' Kevin lui demanda: 'Ne peux-tu pas lui écrire
- to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand, she CAN'T be that stubborn!
pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt avec elle ! Elle comprendrait, elle ne peut pas être aussi entêtée !
- Do you really love her?' 'Yes I do, however I CAN'T COMMIT myself. I MUSTN'T lose my mind! We
L'aimes-tu vraiment ?' 'Oui, cependant je ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous
- CAN'T go on supporting each other our whole all life, you know despite my sacrifices I MUSTN'T
ne pouvons pas continuer toute la vie à nous soutenir l'un l'autre, tu sais malgré mes sacrifices je ne dois
- make false promises to her. We CAN'T go on seeing each other in secret. However, I MUSTN'T disappoint
pas lui faire de fausses promesses. Nous ne pouvons pas continuer à nous voir en secret. Cependant, je ne dois pas décevoir
- my grandparents: they CAN'T imagine a better wife for me!' 'You MUSTN'T let your grandparents rule your life!
mes grand-parents : ils n'imaginent pas une meilleure épouse pour moi !' 'Tu ne dois pas laisser tes grands-parents diriger ta vie !
- CAN'T you see you're an adult? The time when you were told "You MUSTN'T do this or
Ne vois-tu pas que tu es adulte ? Le temps où on te disait "Tu ne dois pas faire ceci ou
- That" is over! Why COULDN'T you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..."
cela" est terminé ! Pourquoi tu ne pouvais pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ..."
- Please, stop treating me like a child! I eventually decided to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait
De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre
- since you'd be disappointed: we CAN'T be together until I finish my studies. You MUSTN'T be angry,
car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère,
- we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T have bad
on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises
- marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if
notes." Britt répondit : "Je n'en crois pas mes yeux !" Tu ne dois pas croire que tu échouerais à tes examens si
- we kept dating!" "A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Programme, so I MUSTN'T miss my scholarship."
on continuait à sortir ensemble!" "Elle est bien bonne celle-là! Mon professeur m'a inscrit à un programme d'Aptitude ; aussi,
je ne dois pas rater ma bourse d'études."
- "If you CAN'T understand me although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..."
"Si tu ne me comprends pas, bien que je t'aime, alors nous ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation ..."
- Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she
Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix : "Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle
- might lose her calm, and she might not find her words, that's why you MUSTN'T rush..."
pourrait perdre son calme, et elle pourrait ne plus trouver ses mots, c'est pour cela tu ne dois pas précipiter les ..."
- "Kevin, your advice is precious: "I COULDN'T..., I MUSTN'T...! Anyway, my heart will go on seeking another love
"Kevin, tes conseils sont précieux : "Je ne pouvais pas..., je ne dois pas...! Quoi qu'il en soit, je continuerai à chercher un autre amour
- who can fill my life with happiness, because Britt COULDN'T give me this feeling that I MUSTN'T lose.
qui pourra combler ma vie de bonheur, car Britt ne pourrait pas me donner ce sentiment que je ne dois plus perdre.
- At our age, we MUSTN'T bother too much about love. COULDN'T the future bring us many more surprises?
A notre âge nous ne devons pas nous prendre la tête avec l'amour. L'avenir ne pourrait-il pas nous apporter encore beaucoup de surprises?
- Love MUSTN'T torture our minds!" Yet, Britt COULDN'T forgive Felix and she fell in love with someone else.
L'amour ne doit pas nous torturer l'esprit!" Cependant, Britt ne put pardonner à Felix et elle tomba amoureuse de quelqu'un d'autre.

THE END.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Our Story 119:

All the presents had gone. Under the tree, Britt caught sight of an envelope... She picked it up, opened it and rushed to her room,
crying. Her parents COULDN'T understand. "You MUSTN'T cry like that, Britt, what happened?" « Nothing mother". Britt COULDN'T say a word,
she felt as if someone was suffocating her, she MUSTN'T stay prostrate thus. Bad news under the Christmas tree COULDN'T exist! She MUST
have misunderstood, it was a mistake... Actually, her lover wrote to her: "Sorry darling, I CAN'T see you again for long. You MUSTN'T
be worried..." "You MUSTN'T remain silent Britt, CAN'T you see it will only hurt you if you don't get a grip on yourself. CAN'T YOU
have a little common sense. YOU MUSTN'T misinterpret this letter." "It CAN'T be true! He said he loved me! Bastard!" "You MUSTN'T say
swearwords, dear! Just think it was just a misunderstanding that you MUST surpass with your broad mind, » "But mother I CAN'T believe
him! He seems to be hiding something! Why COULDN'T he tell me where he went? Mum, you MUSTN'T tell me that he's kind and honest, I
CAN'T imagine what he thinks, I MUSTN'T trust him because he informs me at the last minute. COULDN'T he talk to me before leaving?" "You
MUSTN'T be so intransigent! Listen Britt, you're upset tonight! You CAN'T think seriously. Anyway, nothing can be done*, now! You MUSTN'T
worry!" "Boys CAN'T be relied on! I'm through with men!" "You MUSTN'T talk nonsense, Britt! When you are twenty five, you won't think the
same, Britt! Listen, you MUSTN'T make your decisions so abruptly... You MUST HAVE READ incorrectly, read again better... It CAN'T be named
a break-up letter,no, really!" "Stop finding excuses, Muuuum! CAN'T you be a little realistic?" "-Britt, you MUSTN'T talk to me like
that!" "Sorry!" Little Mark COULDN'T help giggling. "Britt got dumped!" "Mark, stop it! You MUSTN'T make fun of your sister!" «Ok mom
it's true I MUSTN'T do it, but Mom why COULDN'T she call him and speak? 'Well children, that's enough! COULDN'T YOU think of anything
else now? You MUSTN'T worry! Wait and see!' Meanwhile, Kevin was asking Felix, Britt's lover: 'COULDN'T you wait?' 'She MUSTN'T believe
that I need her!' Kevin: "Thinking like this, you CAN NEVER change the...' Felix: 'I know, but still I MUSTN'Tfail my exams because of
her! My parents wouldn't bear that!' Kevin asked: 'CAN'T you write her to tell her? You MUSTN'T be so sharp with her! She would understand,
she CAN'T be that stubborn! Do you really love her?' 'Yes I do, however I CAN'T COMMIT myself. I MUSTN'T lose my mind! We CAN'T go on
supporting each other our whole all life, you know despite my sacrifices I MUSTN'T make false promises to her. We CAN'T go on seeing each
other in secret. However, I MUSTN'T disappoint my grandparents: they CAN'T imagine a better wife for me!' 'You MUSTN'T let your grandparents
rule your life! CAN'T you see you're an adult? The time when you were told "You MUSTN'T do this or that !» is over! why COULDN’T
you make them understand that you are no longer a child, you MUSTN'T..." «Please, stop treating me like a child!» I eventually decided
to email Britt saying: "Dear Britt, you MUSTN'T wait since you'd be disappointed: we CAN'T be together until I finish my studies.
You MUSTN'T be angry, we CAN'T be together all the time, you understand, don't you? Especially during exams, you know we MUSTN'T
have bad marks." Britt replied: "I CAN'T believe my eyes! You MUSTN'T believe that you would fail your exams if we kept dating! »
"A likely story. My teacher enrolled me in the Aptitude Programme, so I MUSTN'T miss my scholarship." "If you CAN'T understand me
although I love you, then we MUSTN'T delude ourselves about our relationship..." Felix COULDN'T answer. Kevin read the message and
told Felix: "You MUSTN'T reply! If you do, she might lose her calm, and she might not find her words, that's why you MUSTN'T rush..."
"Kevin, your advice is precious: "I COULDN'T..., I MUSTN'T...! Anyway, my heart will go on seeking another love who can fill my life
with happiness, because Britt COULDN'T give me this feeling that I MUSTN'T lose. At our age, we MUSTN'T bother too much about love.
COULDN'T the future bring us many more surprises? Love MUSTN'T torture our minds!"
Yet, Britt COULDN'T forgive Felix and she fell in love with someone else.

THE END.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________


Tous les cadeaux avaient été pris. Sous le sapin, Britt aperçut une enveloppe. Elle la ramassa, l'ouvrit et se précipita dans sa chambre
en pleurant. Ses parents ne purent comprendre. " Tu ne dois pas pleurer comme ça, Britt, qu'est-ce qui s'est passé ? " « Rien, Maman ! "
Britt ne put dire un mot, elle sentit comme si quelqu'un l'étouffait, elle ne devait pas rester prostrée ainsi. Une mauvaise nouvelle sous
un sapin de Noël, ne peut pas exister ! Elle avait dû mal comprendre, c'était une erreur ... Effectivement, son amoureux lui a écrit:
" Désolé chérie, je ne peux pas te revoir pendant longtemps. Tu ne dois pas t'inquiéter... " " Tu ne peux pas rester silencieuse Britt,
ne vois-tu pas que ça ne te fera que du mal si tu ne te ressaisis pas. Ne peux-tu pas avoir un peu de bon sens ? Tu ne dois pas mal
interpréter cette lettre. " " Ce n'est pas possible ! Il m'a dit qu'il m'aimait ! Salaud ! " " Tu ne dois pas dire des gros mots, chérie !
Pense simplement que ce n'était qu'un malentendu que tu dois dépasser avec ton large esprit. " Mais Maman, je ne peux pas croire ça !
J'ai l'impression qu'il cache quelque chose ! Pourquoi ne m'a-t-il pas dit où il est parti ? Maman, tu ne dois pas me dire qu'il est gentil
et honnête, je ne peux pas imaginer à quoi il pense, je ne dois pas lui faire confiance car il me prévient au dernier moment. Ne pouvait-il
pas me parler avant de partir ?" "Tu ne dois pas être aussi intransigeante. Ecoute Britt, tu es bouleversée ce soir! Tu ne peux pas
réfléchir sérieusement. De toute façon, on ne peut rien faire à cette heure-ci! Tu ne dois pas t'inquiéter !" "Il est impossible de compter
sur les gars ! J'en ai fini avec les hommes !" "Tu ne dois pas dire de bêtises, Britt ! Quand tu auras tes vingt-cinq ans, tu ne penseras
pas pareil, Britt! écoute, tu ne dois pas trancher dans tes decisions comme ça ...Tu n'as pas dû lire soigneusement. Relis mieux ... On
ne peut pas appeler cela une lettre de rupture quand même !" "Arrête de trouver des excuses, Mamaaan! Ne peux-tu pas être un peu réaliste?"
"Britt, je t'interdis de me parler de cette manière!" "Désolée!" Le petit Mark ne pouvait s'empêcher de glousser. "Britt s'est fait larguer!"
"Mark, arrête ! Tu ne dois pas te moquer de ta soeur !" « Ok maman, c'est vrai je ne dois pas faire ça, mais maman pourquoi n'a-t-elle pas
pu l'appeler pour s’expliquer. 'Bien les enfants, cela suffit ! Ne pourriez-vous pas penser à autre chose maintenant ? Vous ne devez pas
vous inquiéter. Attendez de voir !' Pendant ce temps, Kevin demandait à Felix, l'amoureux de Britt: 'Tu ne pouvais pas attendre ?' « Elle
ne doit pas croire que j'ai besoin d'elle ! » Kevin: « Par cette manière de penser, tu ne pourras jamais changer la ... » Felix: « Je sais,
mais quand même je ne dois pas rater mes examens à cause d'elle ! Mes parents ne supporteraient pas ça. » Kevin lui demanda: « Ne
peux-tu pas lui écrire pour lui dire ? Tu ne dois pas être aussi abrupt aussi entêtée ! L'aimes-tu vraiment ? » « Oui, cependant je
ne peux pas m'engager, je ne dois pas perdre la tête ! Nous ne pouvons pas continuer toute la vie à nous soutenir l'un l'autre, tu
sais malgré mes sacrifices je ne dois pas lui faire de fausses promesses. Nous ne pouvons pas continuer à nous voir en secret. Cependant,
je ne dois pas décevoir mes grand-parents : ils n'imaginent pas une meilleure épouse pour moi !' 'Tu ne dois pas laisser tes grands-parents
diriger ta vie ! Ne vois-tu pas que tu es adulte ? Le temps où l’on te disait "Tu ne dois pas faire ceci ou cela" est terminé ! Pourquoi
ne pouvais-tu pas leur faire comprendre que tu n'es plus un enfant, tu ne dois pas ... » « De grâce, arrêtez de m'infantiliser! J'ai décidé
d' envoyer un e-mail à Britt, lui disant: "Chère Britt, tu ne dois pas attendre car tu serais déçue : il est impossible qu'on soit ensemble
avant que je termine mes études. Tu ne dois pas être en colère, on peut pas être ensemble tout le temps, tu comprends! Surtout en
période d'examens, tu sais on ne doit pas avoir de mauvaises notes. » Britt répondit : « Je n'en crois pas mes yeux ! » Tu ne dois pas
croire que tu échouerais à tes examens si on continuait à sortir ensemble! » « Elle est bien bonne celle là ! Mon professeur m'a inscrit
à un programme d'Aptitude ; aussi, je ne dois pas rater ma bourse d'études. » « Si tu ne me comprends pas, bien que je t'aime, alors nous
ne devons pas nous illusionner sur la suite de notre relation ... » Felix fut incapable de répondre. Kevin lut le message et dit à Felix :
« Tu ne dois pas répondre ! Si tu réponds, elle pourrait perdre son calme, et elle pourrait ne plus trouver les mots, c'est pour cela tu
ne dois pas précipiter les ... » « Kevin, tes conseils sont précieux: « Je ne pouvais pas..., je ne dois pas...! Quoi qu'il en soit, je
continuerai à chercher un autre amour qui pourra combler ma vie de bonheur, car Britt ne pourrait pas me donner ce sentiment que je ne
dois plus perdre. A notre âge nous ne devons pas nous prendre la tête avec l'amour. L'avenir ne pourrait-il pas nous apporter encore
beaucoup de surprises? L'amour ne doit pas nous torturer l'esprit! »
Cependant, Britt ne put pardonner à Felix et elle tomba amoureuse de quelqu'un d'autre !

FIN.


Les points de cette histoire ! et encore à notre Chief Accountant!

Maxwell : 13 + 10 + (13x4) + (15x3) + 1 = 121
Pitou : 11 + 11 + (4x4 + 4x2 + 3x1) +0 + 0 = 49
Rozelyne : 9 + 6 + (4x4 + 5x2) + (2x3) + 0 = 47
Magie8 : 8 + 5 + (3x4 + 1x3 + 3x2 + 1x1) + (1x3) + 0 = 38

Bravo à tous pour cette histoire très dramatique !
Vous auriez pu gagner encore plus de points en donnant les "valeurs des auxiliaires" à chaque fois ...
mais c'est très Bien et je vous félicite de votre constance et de votre fidélité !

(Un volontaire pour commencer l'histoire suivante demain ? [à m'envoyer en mp!] Bonus 2 points !)

Edit: dimanche matin ...
Hello! 4è essai : j'ai tout repris ligne par ligne ... et je me suis calmée ...
J'espère que la Machine n'aura plus envie de faire n'importe quoi ...
(Bon ! J'arrête là ... malgré quelques aberrations de mises en lignes auxquelles je ne peux rien ...
J'ai travaillé avec trois écrans différents pour voir l'état des lieux en temps réel ... mais il est impossible de s'y fier!)
Too bad! Sorry for that! I did my best!




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Exercices du forum
Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin

 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux