[Allemand]Déclin de l'adj avec un démonstratif
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Déclin de l'adj avec un démonstratif
Message de marichou posté le 23-12-2020 à 12:11:07 (S | E | F)
je ne comprend pas ma faute dans cette phrase pourriez vous m'aider ?
Ich finde, dass diese Stadt schöne ist.
le "schöne" poserait problème.
Message de marichou posté le 23-12-2020 à 12:11:07 (S | E | F)
je ne comprend pas ma faute dans cette phrase pourriez vous m'aider ?
Ich finde, dass diese Stadt schöne ist.
le "schöne" poserait problème.
Réponse : [Allemand]Déclin de l'adj avec un démonstratif de opera3556, postée le 23-12-2020 à 14:17:02 (S | E)
Bonjour.
Dans votre phrase, l'adjectif est placé comme attribut, et ne se décline donc pas.
Lien internet
Ich finde, dass es eine schöne Stadt ist. (épithète, décliné selon le modèle mixte car suivant l'article indéfini)
Ich finde, dass diese Stadt schön ist. (attribut, non décliné)
Dans la deuxième phrase, on a l'impression que l'adjectif est voisin du nom à cause de la modification de la place des mots dans la subordonnée. Si on la transforme en proposition indépendante, on obtient ;
Diese Stadt ist schön.
On se rend alors mieux compte que l'adjectif est bien attribut.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
