Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



Grand Grande

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Grand Grande
Message de farfouille posté le 22-01-2023 à 17:06:48 (S | E | F)
Bonjour,

Pourquoi dit-on "c'est un homme grand" ce qui signifie que l'homme a une grande taille alors que l'on dit bien "c'est une grande maison" pour expliquer le fait que la taille de la maison est importante ?...sur la même logique que la régle du "grand homme" nous invite à dire une "maison grande" !!

Merci d'avance,


Réponse : Grand Grande de gerondif, postée le 22-01-2023 à 17:21:01 (S | E)
Bonjour
La grammaire étant un peu sexiste, ou la société, on dit "un grand homme" pour parler de sa stature d'homme politique, de scientifique, etc, et "un homme grand" pour être sûr de ne parler que de sa taille. Ou alors on précise : Un grand homme d'(au moins) un mètre quatre-vingt quinze. Il me semble que si on dit "une grande femme", malheureusement, comme pour "une grande maison", on se référera purement à sa taille. Il faudra alors dire "une grande dame" pour évoquer sa notoriété, sa valeur.

On dit plutôt "une grande maison" qu'"une maison grande", que je n'ai jamais entendu dire, comme on dit "un gros avion" et pas "un avion gros". Les adjectifs de taille semblent plutôt venir en premier.




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux