> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Contes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Petit chaperon rouge - Mafalda et la soupe - Beaucoup de Cacao du Venezuela - Dictée: La famille de Jean 1-Mariages - Esope 'El Cuervo y la Zorra' - Mille et une nuits - Réécriture de la fable 'Le Cousin et le Lion' - Réécrire la fable 'Les Chiens réconciliés avec les Loups'
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Almudena Grandes, lecture

• Critiques en français
  
• Lire les avis des lecteurs
  

• ¿Dónde encontrar el libro en español ?
  
• El resumen de la novela: Premio de Novela de la Fundación José Manuel Lara 2007

El día de su muerte, Julio Carrión, poderoso hombre de negocios deja a sus hijos una sustanciosa herencia con muchos oscuros de su pasado y de su experiencia en la Guerra Civil y la División Azul.En su entierro, en febrero de 2005, su hijo Álvaro, desvinculado de los negocios familiares, se sorprende de la presencia de una mujer joven desconocida que parece delatar aspectos ocultos de la vida de su padre. Raquel Fernandez Perea es hija y nieta de exiliados en Francia y lo sabe todo sobre la vida de sus padres y abuelos. Para ella sólo una historia permanece sin aclarar; la de una tarde que acompañó a su abuelo a visitar a unos desconocidos con los que intuyó existía una deuda pendiente. Álvaro y Raquel están condenados a encontrarse porque sus respectivas historias familiares, que son también la historia de muchas familias en España, desde la Guerra Civil hasta la Transición, forman parte de sí mismos y explican además sus orígenes, su presente. También porque, sin saberlo, se sentirán atraídos sin remedio.Con El corazón helado, Almudena Grandes nos entrega su novela más ambiciosa, en la que traza, a través de dos familias, un panorama emocionante de la historia reciente de nuestro país, y también del conflicto con la memoria de las nuevas generaciones

• Web de la autora
• Críticas en español y en antena 3
  

Exercice : Ecoutez un passage de ce roman de Almudena Grandes qui est prenant et magnifique. Corazón helado. Il est  lu, dans cet extrait, par son auteur.  Complétez les mots manquants dans l'exercice ci-dessous. Et j'espère que vous allez vite le chercher pour le lire. Mille pages de bonheur, de suspens, un rythme palpitant, de beaux dialogues bien ciselés, de sentiments incroyablement contradictoires et entrelacés dans l'histoire de l'Espagne. Un vrai petit trésor.

Mon conseil : Revoyez le prétérit simple à la faveur de cet exercice.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Almudena Grandes, lecture" créé par yanhel avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de yanhel]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Eran españoles y bebían champán, eran españoles y por eso bailaban y cantaban y acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas ruido e invitaban a beber a bailar a cantar, a cualquiera que se acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas a mirarlos pero su alegría era distinta, mucho más pura, rotunda y luminosa más trivial quizás que la que iluminaba las mejillas hundidas de quienes habían pagado un precio acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas por sonreír aquella noche, pero también más entera, más cercana a la felicidad auténtica. Los vieron por casualidad cuando iban a acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas el coche para volver a casa y se quedaron acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas por pura diversión, sólo porque eran tan jóvenes y hablaban tan alto y se reían tan fuerte y hacían tanto ruido y estaban tan contentos. ¿Sois españoles? preguntó a la tía Olga el que acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas en ellos. Y Olga bebió de la botella antes de contestar. Sí- ¿Inmigrantes? insistió, y Olga volvió a beber, acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas con la cabeza hizo una pausa para
tomar aire y señaló al abuelo: ése es mi padre dijo, Ignacio Fernández Muñoz alias el abogado, defensor de Madrid,capitán del ejército popular de la
República, combatiente antifascista de la segunda guerra mundial, condecorado dos veces por liberar Francia, rojo y español y en su voz tembló una emoción, un orgullo que Raquel no pudo interpretar, había escuchado acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas tantas veces, ése era su abuelo el padre de su padre que cantaba(estoy hasta los c... de la guerra civil y se reía y su hermana que coreaba sus cantos y sus acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas estaba ahora muy seria, tanto que ni siquiera se molestó en limpiarse la lágrima que descendía despacio por su mejilla. Pero eso no le sorprendió tanto como la reacción de un desconocido, casi un muchacho que se acercó a su abuelo, le tendió la mano y acercaracarcajadaselevadísimohacíanlo mismomirándolesnegórecogerse dirigióse fijó Je ne sais pas a él con un acento emocionado, el cuerpo muy derecho, la cabeza alta, un gesto de hombre adulto en la mandíbula-Señor para mí es un honor saludarle.

---

Le contexte est la soirée du 20 novembre 1975. Le dictateur espagnol Franco est mort, dans les rues de Paris des exilés républicains célèbrent le début du retour de la démocratie en Espagne.