> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Passé [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Passé Simple de L'Indicatif - Passé simple - Imparfait - Verbes irréguliers au passé simple - Passé simple (régulier) - Passé composé - Passé simple - Imparfait
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Modifications orthographiques

Les modifications orthographiques permettent de conserver la prononciation de l'infinitif ou ce sont encore de simples 'modifications' régies par les règles générales de l'orthographe espagnole.

Pour conserver le son /k/ devant les terminaisons :

. on écrit c devant a et o

ex. : yo toco (verbe tocar) - ellos sacaron (verbe sacar)

. on écrit qu devant e

ex. : que yo toque (verbe tocar)

Pour conserver le son 'C' de 'cesto'(= th "soft" anglais de 'thing') devant les terminaisons :

. on écrit z devant a, o

ex. : él empeZó - nosotros empeZamos (v. empezar)

. on écrit C devant e, i

ex. : ella venció - ellas vencen (v. vencer)

Pour conserver le son /g/ devant les terminaisons :

. on écrit g devant a, o, u

ex. : yo castigo (v. castigar)

      que ella distinga (v. distinguir)

. on écrit gu devant e, i

ex. : ella sigue (v. seguir)

        yo distinguí (v. distinguir)

Pour conserver le son j guttural de Jota (comparable au 'CH' final allemand), si la consonne du radical est G

. on écrit g devant e, i

ex. : él coge (v. coger)

      nosotros cogimos (v. coger)

. on écrit J devant a, o

ex. : yo cojo (v. coger)

        que nosotros coJamos (v. coger)

Le I devient Y entre deux voyelles sauf s'il porte l'accent

ex. : influyó     mais      influía (v. influir)

en début de mot, on met un H devant la diphtongue UE

ex. : huele   mais   olía  (v. oler)

Enfin, le GU des verbes en -GUAR devient GÜ devant E :

ex. : que averigües (v. averiguar)

Compléter les formes verbales des verbes ci-dessous :

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Modifications orthographiques" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Pour insérer facilement des caractères accentués :

1. EXTINGUIR ===> extin o - extin ía - extin amos

2. INFLIGIR ===> infli ía - infli o - infli en

3. TROPEZAR ===> trope é - trope ábamos - tropie en

4. APACIGUAR ===> apaci aba - apaci é apaci o

5. TROCAR ===> tro arán - tro emos - tro é

6. PROTEGER ===> prote o - prote eremos - prote an

7. OLER ===> liéramos - elen - liendo

8. EJERCER ===> ejer as - ejer iendo - ejer o

9. ERRAR ===> erro rramos - erre

10. DESGUAZAR ===> desgua éis - desgua ad - desgua o

11. RESTITUIR ===> restitu éramos - restitu rían - restitu ó