> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Expressions avec ' tener' - Expressions avec PONER et METER - Interjections - Expressions avec Tirar et Echar - Périphrases verbales - Expressions : Poils et cheveux - Expressions avec 'DAR' (2) - Expressions usuelles
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Proverbes et dictons

Proverbes et dictons espagnols

Choisis la bonne réponse :

 Plus de proverbes ici

Vocabulaire pour faire l’exercice :

Q1. un saco = un sac
Q3. el tiempo = le temps // la cara = la figure/le visage
Q7. un cuchillo de palo = un couteau en bois

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Proverbes et dictons" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. La avaricia rompe el saco. L'avarice perd tout en voulant tout gagnerJamais avare ne fut richeIl est avare de son tempsJe ne sais pas

2. En boca cerrada no entran moscas. La parole est d'argent, le silence est d'orOn n'attrape pas les mouches avec du vinaigreParlons peu mais parlons bienJe ne sais pas

3. Al mal tiempo, buena cara. Mauvaise herbe croît toujoursContre mauvaise fortune, bon cœurMieux vaut prévenir que guérirJe ne sais pas

4. Ojos que no ven, corazón que no siente. Mains froides, cœur chaudLes yeux sont le miroir de l'âmeLoin des yeux, loin du cœurJe ne sais pas

5. La curiosidad mató al gato. Chat échaudé craint l'eau froideLa curiosité est un vilain défautLa nuit, tous les chats sont grisJe ne sais pas

6. Cuando el río suena, agua lleva. Quand le vin est tiré, il faut boireLes petits ruisseaux font les grandes rivièresIl n'y a pas de fumée sans feuJe ne sais pas

7. En casa del herrero, cuchillo de palo. Réputation une fois acquise est bien assiseLes cordonniers sont toujours les plus mal chaussésAvoir le couteau sous la gorgeJe ne sais pas

8. No hay mal que por bien no venga. À l'impossible nul n'est tenuIl n'y a pas de roses sans épinesÀ quelque chose malheur est bonJe ne sais pas

9. El que juega con fuego se quema. Qui s'y frotte s'y piqueJeux de mains, jeux de vilainsIl faut battre le fer pendant qu'il est chaudJe ne sais pas

10. Haz el bien y no mires a quién. Fais le bien et ne regarde pas à quiQui aime bien châtie bienBien mal acquis ne profite jamaisJe ne sais pas