![]() |
|
- Traducteur espagnol - Sites de professeurs - Autres sites de professeurs - Orientation & métiers - Tous les BTS - Jeux gratuits - Nos autres sites |
Comment choisir entre SER et ESTAR? Demandez vous d'abord à quelle question répondent les éléments placés après le verbe. Question : devant : QUI? QUOI? LEQUEL UN NOM . UN PRONOM. UN INFINITIF Toujours SER Pedro es un nino / Lo mejor es salir / Mi gorra es aquélla COMMENT ? UN ADJECTIF, UN COMPLEMENT DE QUALITE OU DE MANIERE Si on peut ajouter EN CE MOMENT on emploie ESTAR : Le mur est sale (en ce moment) La pared está sucia El piso está húmedo SINON on emploie SER Le mur est haut La pared es alta Tu traje es de color muy claro OU ? ADVERVE DE LIEU OU COMPLEMENT DE LIEU TOUJOURS ESTAR Estamos aquí / el vaso está en la mesa (auxiliaire)+ Participe Passé ACTION / SER = Las paredes son construidas por los hombres ( on envisage l'ACTION MEME de construire) ETAT / ESTAR = La ventana está abierta L'action est passée = a été ouverte On n'envisage plus ici que l'action qui en résulte À VOUS DE JOUER : Complétez par SER ou ESTAR |