SER ET ESTAR

 On emploie le verbe SER (ETRE)

• pour se présenter : Soy Juan. Soy yo.
• pour l'origine, la nationalité, : Somos de Argentina.
• pour décrire : Juan es moreno y simpático.
• avec un nombre : Somos siete.
• pour dire l'heure : Son las doce.

 On emploie le verbe ESTAR (ETRE)

• pour situer ou se situer dans le temps et dans l'espace : España está en Europa.

Dans ce cas ESTAR  a le sens de « se trouver »

• pour exprimer un action en cours avec le gérondif : Estoy leyendo un libro interesante.

ATTENTION

Avec certains adjectifs, on peut employer les 2 mais le sens est différent.

Exemples :

• Vivo(a)  - Es vivo : il est vif - Está vivo : il est vivant
• negro(a) - Son negras : elles sont noires - Están negras : elles sont en colère.

Débutants
Exercice d'espagnol 'Grammaire : Utiliser le verbe SER ou ESTAR (être)' créé le 31-12-2007 par joss777 avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol


1. Yo soyeresson un alumno.
2. Ramón sonestoyestá en el colegio.
3. Nosotros soyestoysomos franceses.
4. Yo sonsoyes más grande que tú.
5. Tú eressoysomos de París.
6. estánsoneres las doce.
7. Ella estáestoyson trabajando.
8. Esto soyesson imposible.
9. ¿Dónde estamosestáestáis el libro ?
10. Usted sonessoy muy simpático.