Cliquez ici pour revenir à l'accueil...
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien




  • Publicités :





    Recommandés :
    - Traducteur espagnol
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites

       



    Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°54120 : Expressions espagnoles

    > Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur le même thème : Communication [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Dialogue : Conversación formal - Présent de SER et LLAMARSE - Dialogue : ¿ Qué se puede hacer un sábado por la noche? - Dialogue : ¿dónde está el metro? - Test de niveau : Verbes d'action - Dialogue: Vous connaissez .....? - Dialogue : Llegando al hotel - Je veux,j'aimerais,J'ai besoin de
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Expressions espagnoles


    1.El mundo es un pañuelo

    Traduction littérale: le monde est un mouchoir  

    Signification: le monde est petit, on se connait 'tous'

     

    2.Llevar los pantalones

    Traduction littérale: porter les pantalons

     Signification: être celui qui dicte les règles.

     

    3.Estar hecho un flan

    Traduction littérale: être un flan

    Signification: être très nerveux

     

    4.Ponerse morado

    Traduction littérale: devenir violet

    Signification: manger beaucoup

     

    5.Estar en el quinto pino

    Traduction littérale: être au  cinquième pin

    Signification: être très loin

     

    6.No tener abuela

    Traduction littérale:  ne pas avoir de grand-mère

    Signification: se vanter devant les autres

     

    7.Quedarse a cuadros

    Traduction littérale: rester à carreaux

    Signification: être étonné

     

    8.Hablar por los codos

    Traduction littérale: parler par les coudes

    Signification: parler beaucoup, être bavard

     

    9.Tomar el pelo a alguien

    Traduction littérale: prendre les cheveux à quelqu'un 

     Signification: se moquer de quelqu'un (dans le sens de tromper, en essayant de lui faire croire quelque chose qui est faux)

     

    10.Tirar la toalla

    Traduction littérale: jeter  la serviette

    Signification: laisser tomber, abandonner quelque chose de difficile





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'espagnol "Expressions espagnoles" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Al salir del restaurante le dolía el estómago de tanto comer.

    2. Pensé que Rosa era tímida, pero es todo lo contrario.

    3. ¿Has visto lo guapo que vengo hoy?

    4. En Noruega encontré a tu primo.

    5. En casa se hace lo que dice mi mujer.

    6. Hablar en público le aterra.

    7. Tengo que ir al trabajo en tren.

    8. Tu hermano ha dejado los estudios después de tres años.

    9. Después de 20 años casados, Rafa ha dejado a su mujer y se ha ido con un hombre.

    10. No creo que esas gafas cuesten 200 €.









    Fin de l'exercice d'espagnol "Expressions espagnoles"
    Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol. (tags: communication )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur le même thème : Communication

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.