Cliquez ici pour revenir à l'accueil...
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien




  • Publicités :





    Recommandés :
    - Traducteur espagnol
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites

       



    Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°58534 : Correspondance commerciale/économique - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur le même thème : Courrier [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Au bureau de poste - Courrier commercial - Courrier - Courrier: phrases en désordre - Ecrire et envoyer une lettre.....Escribir y mandar una carta
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Correspondance commerciale/économique - cours


     

    Quelques formules pour exprimer:

    Un saludo

    Muy señor (es) mío(s):                        Estimado(s) señor(es):

    Muy señor(es) nuestros:                     Apreciado(s) señor(es):

    Señoras y señores:                              Muy apreciado(s) señor(es):

     

    una despedida (en fin de courrier)

    Le(s) saludo (saludamos) muy atentamente,

    Quedo (Quedamos) de usted(es) atentamente,

    Suyo affmo, (afectísimo)

    Con nuestros atentos saludos,

    Aprovecho esta ocasión para ofrecerle mis respetos,

    Con nuestra consideración,

    Esperando su pronta respuesta, le(s) saludo,

    A la espera de sus noticias, queda suyo affmo., (afectísimo)

     

    Quelques abréviations (unas abreviaturas)

    Sr(es) = señor(es)                       C/ = calle                         

     Sra(s) = señor(as)                      Avda. = avenida

    Vd(s)./Ud(s). =  usted(es)            Pl. = Plaza

    Cía  =  compañía                      cte. = corriente

    Hnos. =   hermanos                   m/l. = mi letra

    S.A. = sociedad anónima         affmo. = afectísimo

    S.L. = sociedad limitada           P.D. post data (después de la fecha) 

    P.P. = por poder                        P.O. = por orden;  P.S. = post scriptum (después de lo escrito)

    N.B. = nota breve

     

    Frases de despedida en un curriculum vitae 

    En espera de sus prontas noticias, les saluda(o) muy atentamente

    Sin otro particular y esperando noticias suyas, les saluda(o) atentamente

    En espera de que acojan favorablemente mi ofrecimiento, les ruego que acepten mi respetuosa consideración

    Agradecería la oportunidad de poder presentarme ante Vds. para poder ampliar toda la información que necesiten

    Les agradecería que me concedieran una entrevista para poder tratar más ampliamente los puntos que Vds. deseen/crean oportunos.

     

    Exercice : Choisissez le terme approprié dans le menu déroulant

     





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice d'espagnol "Correspondance commerciale/économique - cours" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. nos disculpen por no haber contestado antes a su carta.

    2. Estimados señores : enviarnos su nuevo catálogo.

    3. nos contestaran a vuelta de correo.

    4. Le ruego remitirme estas muestras.

    5. Les pido lo más pronto posible.

    6. Les rogaría decirme cuáles son sus condiciones de entrega.

    7. Tan pronto como la factura, le mandaremos el cheque.

    8. Si usted este modelo, podría convenirnos.

    9. saber que rebaja nos podrían conceder.

    10. Nos permitimos a ustedes que seguimos en la espera de su respuesta.

    11. Estamos seguros de que las mercancías a tiempo.

    12. Les agradecemos carta del 20 del corriente.

    13. Otra vez, le la atención sobre la absoluta necesidad de la puntualidad.

    14. Usted hallará mi C.V.

    15. Es la quinta vez que llamo : Quiero ver al Señor Director.¿Cuándo puedo con él?

    16. Rogando disculpen las molestias ocasionadas, les saludo









    Fin de l'exercice d'espagnol "Correspondance commerciale/économique - cours"
    Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol. (tags: courrier )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur le même thème : Courrier

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.