Passé simple (pretérito indefinido)Malinche

/

Antes de hacer el test que cuenta sobre la vida de Malinche

 escuchen esa canción

escrita por Gabino Palomares

y

cantada por Amparo Ochoa

se llama :

La Maldición de Malinche

Del mar los vieron llegar
mis hermanos emplumados
Eran los hombres barbados
de la profecía esperada.

Se oyó la voz del monarca
de que el dios había llegado.
Y les abrimos la puerta
por temor a lo ignorado.

Iban montados en bestias
como demonios del mal
Iban con fuego en las manos
y cubiertos de metal.

Sólo el valor de unos cuantos
les opuso resistencia
Y al mirar correr la sangre
se llenaron de vergüenza.

Porque los dioses ni comen
ni gozan con lo robado
Y cuando nos dimos cuenta
ya todo estaba acabado.

Y en ese error entregamos
la grandeza del pasado
Y en ese error nos quedamos
trescientos años esclavos.

Se nos quedó el maleficio
de brindar al extranjero
Nuestra fe, nuestra cultura,
nuestro pan, nuestro dinero.

Y les seguimos cambiando
oro por cuentas de vidrio
Y damos nuestras riquezas
por sus espejos con brillo.

Hoy, en pleno siglo veinte
nos siguen llegando rubios
Y les abrimos la casa
y los llamamos amigos.

Pero si llega cansado
un indio de andar la sierra
Lo humillamos y lo vemos
como extraño por su tierra.

Tu, hipócrita que te muestras
humilde ante el extranjero
Pero te vuelves soberbio
con tus hermanos del pueblo.

Oh, maldición de Malinche,
enfermedad del presente
¿Cuándo dejarás mi tierra..?
¿cuándo harás libre a mi gente?

El tema de la Malinche es uno de los más polémicos de todos.

Es cierto que sus acciones tuvieron un impacto profundo en la historia de Méjico.

Y ahora.... al trabajo...

Pongan los verbos en el pretérito indefinido...

Intermédiaire
Exercice d'espagnol 'Passé simple (pretérito indefinido)Malinche' créé par nicks0206 avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol [Sauvegarder] [Charger] [?]

Si vous n'avez pas de clavier espagnol, vous pouvez insérer des caractères accentués grâce à ces boutons:


1. Malinche o Malinalli (nacer) en una familia azteca de cuna noble.
2. Su padre, que era cacique, (fallecer) cuando la niña era joven.
3. Luego su madre (volver) a casarse con otro cacique.
4. y (dar) a luz a un niño.
5. La (enviar) a Malinalli afuera del pueblo para ser esclava.
6. Y (decir) que su hija había muerto.
7. En el año 1519 Cortés (llegar) a Veracruz en Méjico.
8. Malinalli (ser) parte de un grupo de 20 mujeres regaladas a él.
9. Ella fue bautizada y (obtener) el nombre de doña Marina.
10. Doña Marina (ayudar) a Cortés como intérprete ya que sabía las lenguas maya y náhuatl.
11. Al mismo tiempo (aprender) español.
12. También (avisar) a Cortés en las costumbres de los aztecas.
13. Doña Marina (tener) un hijo de Cortés, que se llama Martín.
14. Cortés, teniendo una esposa en España, la (hacer) casarse con otro hombre para darle la libertad.
15. Malinche (morir) en el año 1530.