Cliquez ici pour revenir à l'accueil...
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien




  • Publicités :





    Recommandés :
    - Traducteur espagnol
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites

       



    Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°70508 : Silvio chante la fable des trois frères

    > Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur le même thème : Chanson [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Silvio Rodriguez . Ojalá - Abenamar Romance - Moi sans toi - Être toujours comme je suis - El pasodoble - Souhaits en chanson - Temps divers avec : Vuela, vuela (Magneto) - Temps qui change
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Silvio chante la fable des trois frères


    Fábula de los tres hermanos-Silvio Rodriguez

    Cette chanson est une fable philosophique avec une morale, il s'agit de 3 frères qui ont un comportement différent face à  la vie et chacun par excès de prudence ou d'imprudence commet des erreurs; à  nous de les décrypter et d'y réfléchir...




    La première partie est dans l'exercice.....

    De tres hermanos el de en medio se fue
    Por la vereda a descubrir y a fundar
    Y para nunca equivocarse o errar
    Iba despierto y bien atento al horizonte igual

    Pero este chico listo no podí­a ver
    La piedra, el hoyo que vencí­a a su pie
    Y revolcado siempre se la pasó
    Y se hizo viejo, queriendo ir lejos, adonde no llegó

    Ojo que no mira más acá tampoco fue
    óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú

    De tres hermanos el pequeño partió
    Por la vereda a descubrir y a fundar
    Y para nunca equivocarse o errar
    Una pupila llevaba arriba y la otra en el andar

    Y caminó, vereda adentro, el que más
    Ojo en camino y ojo en lo por venir
    Y cuando vino el tiempo de resumir
    Ya su mirada estaba extraviada entre el estar y el ir

    Ojo puesto en todo ya ni sabe lo que ve
    óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice d'espagnol "Silvio chante la fable des trois frères" créé par yanhel avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de yanhel]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol [Sauvegarder] [Charger] [?]


    Mode d'emploi : cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer.

    1.        
    2.        
    3.      
    4.          
    5.      
    6.       
    7.       
    8.           
    9.          
    10.         








    Fin de l'exercice d'espagnol "Silvio chante la fable des trois frères"
    Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol. (tags: chanson )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur le même thème : Chanson

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.