Où puis-je acheter une carte téléphonique?

¿Dónde puedo comprar una tarjeta telefónica?

Il y a t-il une cabine téléphonique proche d'ici ?

¿Hay una cabina telefónica cerca de aquí?

Je voudrais appeler en PCV

Quisiera llamar a cobro revertido.

Pouvez-vous me le répéter plus doucement ?

¿Me lo puede repetir más despacio?

Pouvez-vous parler plus fort?

¿Puede hablar más alto?

Parlez-vous français?

¿Habla usted francés?

As-tu un numéro de portable?

¿Tienes número de móvil?

As-tu reçu mon message?

¿Has recibido mi mensaje?

Où puis-je te joindre durant la journée ?

¿Dónde puedo localizarte durante el día?

Peux-tu lui dire qu'il m'appelle ?

¿Puedes decirle que me llame?

Je rappellerai plus tard

Volveré a llamar más tarde

C'est de la part de qui SVP?

¿De parte de quién, por favor?

Un moment, je vous le passe.

Un momento, se lo paso.

Il n'est pas là. Voulez-vous laisser un message?

No está, ¿Quiere dejarle algún recado?

Je lui dirai que vous avez appelé.

Le diré que ha llamado.

SVP, laissez votre message après le bip.

Por favor, deje su mensaje después de la señal.

Je vous entends très mal.

Le oigo muy mal.

Ça a coupé.

Se ha cortado.

Je crois que vous vous êtes trompé de numéro.

Creo que se ha equivocado de número.

Il est en ligne.

Está comunicando.

Il ne répond pas.

No contesta.

Il n'y a pas de réseau ici.

No hay cobertura aquí.

Passe-moi un coup de fil!

¡Pégame un toque!