![]() |
|
- Traducteur espagnol - Sites de professeurs - Autres sites de professeurs - Orientation & métiers - Tous les BTS - Jeux gratuits - Nos autres sites |
Le vouvoiement. Pour vouvoyer en espagnol on utilise la 3ème personne du singulier (vouvoiement singulier) et la 3ème personne du pluriel (vouvoiement pluriel). (On s'adresse à une seule personne que l'on vouvoie) Usted habla español è Vous parlez espagnol. (On s'adresse à deux personnes ou plus que l'on vouvoie) Ustedes hablan español è Vous parlez espagnol. La deuxième personne du pluriel correspond au tutoiement pluriel. (on s'adresse au moins à deux personnes que l'on tutoie collectivement , lesquelles pourraient être, par exemple, des enfants) Vosotros habláis español. Vous parlez espagnol. Vous (pronom sujet) Usted (vouvoiement singulier) Vosotros (tutoiement pluriel) Ustedes (vouvoiement pluriel) S'abrège en : Ud S'abrège en : Uds Transformez les verbes selon la consigne. (passez du vouvoiement pluriel au tutoiement pluriel et vice-versa) NB : ne pas taper les pronoms personnels sujets ! |