[Espagnol]¡Juguemos otra vez! (9)
<< Forum espagnol || En bas
Page 9 / 13 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Fin | Bas |
A la cara de mi hijo
que duerme, bajan
arenas de las dunas,
Extrait du poème "Devuelto" de Gabriela Mistral
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de swan85, postée le 22-08-2008 à 19:36:08
Muy bien DRIDRO,
Es tu torno,
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 22-08-2008 à 19:40:35
Gracias por concederme el turno.
* n sbnd q r d fstv,s f * s dspch.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de ariane6, postée le 23-08-2008 à 09:07:50
¡ Hola !
Y no sabiendo que era día festivo, se fue a su despacho .
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 23-08-2008 à 14:31:17
¡Hola ariane!
Y aún sabiendo que era día festivo,se fue a su despacho.
****************************************************************************
A toi donc!
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 23-08-2008 à 17:59:32
Ariane,étant absente,le tour est cédé à qui le veut.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 23-08-2008 à 18:04:40
Je prends
* m nt n l gstn ls ptts, sl l gstn ls psts.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 23-08-2008 à 18:06:47
* m nt n l gstn ls ptts, sl l gstn ls psts.
A mi nieto no le gustan las patatas,sólo le gustan las pastas.
Mon petit-fils n'aime pas les pommes de terre;il aime seulement les pâtes.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 23-08-2008 à 18:09:54
oui! à toi
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 23-08-2008 à 18:11:07
Je cède mon tour à nannette!
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de nanette33, postée le 23-08-2008 à 20:54:02
Dridro ! j'espère que je ne suis pas trop en retard...
Drdr s n hmbr cbllrs , s n plcr prtcpr.
-------------------
Modifié par nanette33 le 23-08-2008 21:08
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 23-08-2008 à 22:36:22
Dridro es un hombre caballeroso, es un placer participar/Dridro es un homme galant, c'est un plaisir de participer
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de nanette33, postée le 23-08-2008 à 23:06:33
Lou ! A ton tour.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 23-08-2008 à 23:09:04
hola nanette!!! merci
Dsd l cln s pd dmrr l pblct brdnd l mr.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 23-08-2008 à 23:13:11
Desde la colina,se puede admirar el pueblecito bordeando(ladeando)el mar.
De la colline,on peut admirer le petit village bordant la mer.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 23-08-2008 à 23:25:22
à toi
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 23-08-2008 à 23:31:14
M bl dc q tnr rzn n s n vlntd.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 24-08-2008 à 12:13:49
Mi abuelo (a) dice que tener razón no es una voluntad/ mon gran-père (mère) dit qu'avoir raison n'est pas une volonté
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 24-08-2008 à 13:29:43
¡Hola!
...........decía..........(il est mort le pauvre! )
*****************************************************
¡Adelante!
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 24-08-2008 à 14:37:24
V l q nd pd vr * n *** lo q tds pdn **r
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 24-08-2008 à 22:38:48
V l q nd pd vr * n *** lo q tds pdn **r
Veía lo que nadie podía ver y no oía lo que todos podían oìr.
Il voyait(je voyais) ce que personne ne pouvait voir et il n'entendait(je n'entendais)pas ce que tous(tout le monde)pouvaient entendre.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de lou31, postée le 24-08-2008 à 22:40:23
yes Dridro à toi!
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 24-08-2008 à 22:45:54
r * g s l q s ncst prmr pr vvr.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de ariane6, postée le 24-08-2008 à 23:24:58
¡Hola a todos!
r * g s l q s ncst prmr pr vvr.
Aire y agua es lo que se necesita primero para vivir. ... y luego que ???
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 25-08-2008 à 01:02:20
Amor!
A toi ariane!
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de ariane6, postée le 25-08-2008 à 01:12:44
Bueno...¡ a mi me mata !...
l brllbn ls js cn xtrñ flgr y td s prsn hb rcbrd l spct frz d ls mls ds.
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de ysaura, postée le 25-08-2008 à 10:17:12
Buenas dias .. Intento una respuesta..
le brillaban los ojos con extraño fulgor y toda su persona había recobrado el aspecto feroz de los malos dias
-------------------
Modifié par ysaura le 25-08-2008 12:59
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 25-08-2008 à 14:23:57
¡Perfecto!
A toi ysaura!
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de ysaura, postée le 25-08-2008 à 14:58:09
Muchas gracias
* mnd ls vtrs d l vd crrn mch dlr, pr h q sprrl
Réponse: [Espagnol]¡Juguemos otra vez! de dridro, postée le 25-08-2008 à 15:09:42
A menudo los avatares de la vida acarrean mucho dolor,pero hay que superarlo.
Souvent les avatars(surprises) de la vie causent beaucoup de douleur,mais il faut les surmonter.
Page 9 / 13 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Fin | Bas |