[Espagnol]Notion de progrès / Correction
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de sandria posté le 02-03-2014 à 20:06:58 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider et me dire ce qui n'est pas bon dans mon texte, mes erreurs, mes fautes... s'il vous plait ?
Merci d'avance.
¿En qué medida se pueden relacionar estos textos con la noción de “Progreso” y también “Lugares y forma de poder”? (unas 150 palabras).
Estos textos se pueden relacionar con la noción de "Progreso".
Se entiende por “Progreso” cualquier cambio en una dirección deseable en el campo socio-cultural, científico, médico, político o económico. La idea de progreso es un concepto que indica la existencia de un sentido de mejora en la condición humana. Aquí se trata de la condición femenina y de la evolución de nuestra sociedad. En efecto, las sociedades de hoy no son las mismas que antes. El segundo documento explica que en los años cincuenta, las mujeres se quedaban en la casa y los hombres trabajaban. En la sociedad moderna, el modelo familiar es más igualitario y la mujer tiene derecho a trabajar. Hoy, los hombres y las mujeres comparten tareas y roles. Además, un estudio mostró que cuanto más los hombres ayudan en las tareas, el riesgo de divorcio es menor. El primero documento que data de 2009 muestra esta evolución porque Natercia hace comprender a Aníbal que estamos en una sociedad moderna y que evidentemente quiere trabajar, no ha estudiado para nada. él no comprende, él todavía vive en la sociedade de antes.
Estos textos se pueden relacionar con la noción de "Lugares y formas de poder".
La noción “Lugares y formas del poder” invita a definir los lugares simbólicos del poder (aquí la casa) y sus diferentes formas de expresión. Estos documentos evocan la problemática de la discriminación y de la dominación del hombre sobre la mujer. La mujer se ve discriminada en su propio entorno familiar donde la consideran como una ama de casa ante todo. El primero documento muestra que Aníbal quiere decidir para Natercia y que debe le obedecer. Pero, hoy la sociedad ha evolucionado, las mujeres son iguales a los hombres. Tienen el derecho de hacer lo que quieren sin el consentimiento de su marido. Por eso, Natercia se opone al poder de su marido. él no quiere que trabaja pero ella no se somete a su voluntad, le dice : "Yo quiero dar clases, y vo voy a dejar de hacerlo por nada en el mundo". Es una mujer libre y prefiere que se separan.
-------------------
Modifié par bridg le 02-03-2014 20:29
Retrait des textes, nous n'aidons que sur la grammaire, l'orthographe et la conjugaison, pas le contenu.
Réponse: [Espagnol]Notion de progrès / Correction de sigmarie, postée le 03-03-2014 à 14:36:33 (S | E)
Bonjour!
Estos textos se pueden relacionar con la noción de "Progreso".
Se entiende por “Progreso” cualquier cambio en una dirección deseable en el campo socio-cultural, científico, médico, político o económico. La idea de progreso es un concepto que indica la existencia de un sentido de mejora en la condición humana. Aquí se trata de la condición femenina y de la evolución de nuestra sociedad. En efecto, las sociedades de hoy no son las mismas que antes. El segundo documento explica que en los años cincuenta, las mujeres se quedaban en la à enlever casa y los hombres trabajaban. En la sociedad moderna, el modelo familiar es más igualitario y la mujer tiene derecho a trabajar. Hoy, los hombres y las mujeres comparten tareas y roles. Además, un estudio mostró que cuanto más los hombres ayudan en las tareas, el riesgo de divorcio es menor. El primero erreu documento que data de 2009 virgule muestra esta evolución porque Natercia hace comprender a Aníbal que estamos en una sociedad moderna y que evidentemente quiere trabajar, no ha estudiado para nada. él majuscule no il manque un pronom pers. comprende, él todavía vive en la sociedade de antes.
Estos textos se pueden relacionar con la noción de "Lugares y formas de poder".
La noción “Lugares y formas del de poder” invita a definir los lugares simbólicos del poder (
¡Saludos!
-------------------
Modifié par sigmarie le 03-03-2014 14:50
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol