[Espagnol]Comparer le présent du passé ?
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Comparer le présent du passé ?
Message de mnstl posté le 01-06-2014 à 23:53:31 (S | E | F)
Bonjour tout le monde, je suis bloqué sur quelque chose en espagnol, la comparaison du passé et du présent , je ne sais pas du tout comment faire , j'ai entendu parle des mots "antes, ahoja" je sais ce qu.ils veulent dire, mais comment les utiliser pour comparer le présent du passe , par exemple en français dire, avant, on faisait ça, mais maintenant on fait ça , aidez moi merci
Message de mnstl posté le 01-06-2014 à 23:53:31 (S | E | F)
Bonjour tout le monde, je suis bloqué sur quelque chose en espagnol, la comparaison du passé et du présent , je ne sais pas du tout comment faire , j'ai entendu parle des mots "antes, ahoja" je sais ce qu.ils veulent dire, mais comment les utiliser pour comparer le présent du passe , par exemple en français dire, avant, on faisait ça, mais maintenant on fait ça , aidez moi merci
Réponse: [Espagnol]Comparer le présent du passé ? de leserin, postée le 02-06-2014 à 00:22:33 (S | E)
¡Hola!
Les phrases en français "avant on faisait ça, mais maintenant on fait ça" ont une correspondance exacte en espagnol, par exemple:
1. Antes me gustaba leer comics, pero ahora me gusta leer novelas.
2. Antes iba al instituto andando, pero ahora voy en moto.
Il est bien simple ¡Adiós!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
