> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Décrire [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Regardez et trouvez le verbe - Verbes pour se présenter - Présenter un personnage en espagnol - Décrire une personne - Description physique - Compréhension : Remettre les phrases en ordre ! - Description physique de Cristina - Description physique
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Suffixes augmentatifs

Ici nous nous intéresserons aux suffixes augmentatifs qui sont employés surtout dans la langue familière. 

Les plus employés sont : 

-ón, ona;  -

azo, a; 

-achón, achona; 

-ote, a

-ón, ona est le plus employé, il exprime une idée de grandeur sans signification péjorative. C'est un suffixe qui change en général le genre des mots féminins : 

silla --> sillón   sala --> salón   puerta --> portón   casa --> casona ou caserón

-

azo, a marque la grosseur excessive, quelquefois la difformité :

animal --> animalazo   ojos --> ojazos

-achón, achona et 

-ote, a évoquent assez souvent, outre la grosseur, le ridicule et la vulgarité :

hombre --> hombrachón   mujer --> mujerota   rico --> ricachón   grande --> grandote

Bien d'autres suffixes s'ajoutent à ceux-ci, par exemple -ísimo, a et -érrimo, a, formation du superlatif, qui amplifie le sens de l'adjectif avec lequel il se combine. Si vous avez oublié, voyez ici : test

guapo --> guapísimo  alto --> altísimo   hermoso --> hermosísimo

Vous en découvrirez quelques autres dans le test. 

Les définitions données sont extraites pour la plupart du dictionnaire de la RAE (Real Academia Española). 

En remettant les lettres dans le bon ordre, vous retrouverez le mot dérivé qui correspond à la définition.

À vous de jouer !

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Suffixes augmentatifs" créé par juldan avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de juldan]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Mode d'emploi : cliquez sur chaque lettre pour reconstituer le bon mot. Cliquez sur la boîte pour recommencer. Une aide dans la case grise.

1. Dicho de una persona, especialmente de un muchacho de cuerpo grande o muy crecido para su edad: (

N

N

G

L

D

U

R

A

Ó

L

)   [gr...]

2. Pájaro grande desconocido, o cuyo nombre no se sabe: (

A

R

P

O

C

A

A

J

R

)   [pa...]

3. Mujer muy alta y corpulenta: (

R

E

M

J

U

A

O

N

)   [m...]

4. Voz muy fuerte y gruesa: (

R

Ó

A

R

N

V

O

Z

)   [v...]

5. Aficionado a jugar o retozar: (

T

G

Ó

N

U

J

E

U

)   [j...]

6. Dicho ofensivo, indecente o grosero: (

T

R

P

O

A

A

A

L

B

)   [pa...]

7. Al que le falta entendimiento y razón: (

Ó

A

C

N

B

B

I

O

L

)   [bo...]

8. Cazo con mango, o cuchara grande, que sirve para repartir ciertos alimentos en la mesa y para ciertos usos culinarios: (

C

C

A

H

U

Ó

N

R

)   [c...]

9. Persona joven, varón, alta, corpulenta y fornida: (

N

M

O

E

T

Ó

C

)   [m...]

10. Conocido y admirado por su excelencia, famoso en alto grado: (

L

O

R

E

R

C

É

M

B

E

I

)   [ce...]