> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Présent [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Présent - Présent de l'indicatif, verbes réguliers - Présent indicatif - Soler + infinitif -Expression de l' habitude - Présent de l'indicatif - Présent de l'indicatif - Présent de SER et LLAMARSE - Présent de l'indicatif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Présent de l'indicatif (verbes à diphtongue)

Les verbes à diphtongue sont des verbes dont la voyelle du radical se transforme, selon le verbe, en -ue (avec volver par exemple) ou en -ie (avec le verbe pensar notamment).

Il faut bien comprendre que cette diphtongue se produit à chaque fois que la voyelle du radical est tonique.

Au présent de l'indicatif, cela se produira donc à toutes les personnes, sauf avec nosotros et vosotros car, à ces personnes, il y a une syllabe en plus par rapport aux autres et du coup, la syllabe accentuée n'est plus celle qui renferme la voyelle du radical. (donc au présent de l'indicatif, on aura la diphtongue aux  3 premières personnes du singulier et à la 3e personne du pluriel).

Les verbes VOLVER et PENSAR rentrent dans cette catégorie et on aura donc au Présent de l'indicatif :

VOLVER ==> vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven.
PENSAR ==> pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan.

Et cela se reproduit à d'autres temps ou mode, dont le Présent du subjonctif et l'impératif et chaque fois que la syllabe du radical est tonique.

Pour expliquer le fonctionnement de la diphtongue, prenons l'exemple du verbe 'VOLVER' :

Le 'O' du radical (= celui contenu dans la syllabe VOL), ce 'O' se transformera en 'UE' chaque fois que la syllabe contenant ce O sera tonique.

Il faut bien sûr connaître les règles de l'accentuation espagnole pour savoir QUAND cette syllabe sera tonique et à quelles personnes de la conjugaison elle le sera.

Rappel : - Si un mot se termine par une voyelle, par un -n ou un -s, c'est l'avant-dernière syllabe qui est tonique ou accentuée.
              - Si le mot est terminé par une consonne autre que -n et -s, c'est la dernière syllabe qui est tonique ou accentuée.

Si on fait abstraction de la diphtongue et que l'on ne l'applique pas (uniquement dans le but de faire mieux comprendre) et que l'on conjugue le verbe 'VOLVER' au Présent de l'indicatif, on aurait :

Volvo, volves, volve, volvemos, volvéis, volven.(j'ai barré les erreurs).

La question que vous devez vous poser est la suivante : compte tenu des règles d'accentuation vues plus haut, à quelles personnes le 'o' de VOLVER doit-il être changé en UE ?

A la 1re pers. du Présent de l'ind, on aurait : VOLVO, MAIS ce mot se termine par un 'O'= une voyelle, donc c'est l'avant-dernière syllabe qui est tonique
Or l'avant-dernière syllabe est la syllabe du radical contenant le 'o' et on sait que c'est celle-là dont le O se transforme en UE quand elle est tonique.
On n'écrira et on ne dira donc pas: volvo mais Vuelvo

Et vous suivrez le même raisonnement pour les autres personnes du Présent dans le même cas :

2e pers du sing. = volves mot se terminant par un s ==> il faudra écrire vUElves. (car la syllabe accentuée est VOL du fait que ce mot se termine par un S)
3e pers. du sing. Prés. = volve  mot se terminant par une voyelle = E, donc c'est l'avant-dernière syllabe = VOL qui est accentuée et donc il faudra écrire vUElve.

 En revanche à la 1re pers. du plur. et à la 2e pers. du plur., on aura : volvemos et volvéis.
Pourquoi pas vuelvemos et vuelvéis, tout simplement parce que la syllave VOL dans ces 2 cas n'est pas accentuée :

Pour la 1re du plur., parce que le mot a une syllabe en plus = mos et du coup c'est la syllabe VE qui est accentuée et non la syllabe VOL.(conformément aux règles de l'accentuation rappelées plus haut). On écrira donc : volvemos.

Et pour la 2e du pluriel, il faut savoir par coeur qu'à cette personne au Présent, il y a un accent écrit obligatoire sur le 'e' donc VOL ne peut être accentuée elle aussi et on écrira : volvéis.

Quant à la 3e personne du pluriel = vUElven car le mot se terminant par un N, c'est l'avant-dernière syllabe qui est accentuée = VOL et, comme on le sait, quand cette syllabe est accentuée, son O doit être changé en UE.

Prenons pour exemple la conjugaison au présent de l'indicatif du verbe DIVERTIRSE :

DIVERTIRSE(s'amuser)

yo me divierto

tú te diviertes

él/ella/usted se divierte

nosotros/-as nos divertimos

vosotros/-as os divertís

ellos/ellas/ustedes se divierten

Consigne : Complétez les phrases en conjuguant les verbes entre parenthèses au Présent de l'indicatif !     BONNE CHANCE !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Présent de l'indicatif (verbes à diphtongue)" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Pour insérer facilement des caractères accentués :

1. El abogado (defender) a su cliente.

2. Yo no (pensar) volver a este país.

3. ¿Te (doler) la cabeza?

4. Nosotras no (soler) cenar muy tarde.

5. ¿Vosotros no (encontrar) las llaves de vuestra casa?

6. Yo (dormir) la siesta cada día.

7. ¿Ustedes (preferir) no hablar más de eso?

8. ¿Cuándo (empezar) las clases de la tarde?

9. El viento (cerrar) de golpe la puerta.

10. ¿Por qué tú no me (contar) toda la historia?