Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°129612 : Passé simple ou imparfait

> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Temps [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Imparfait, passé composé, passé simple - Gérondif - Révision conjugaisons en espagnol - Bilan(4)formation temps - Révision concordance des temps - Concordance Imparfait / Passé simple - Bilan groupe verbal - Diphtongue et modifications orthographiques
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Passé simple ou imparfait


Pour vous aider à faire votre choix entre les deux "pretéritos" dans le texte qui suit, un bref rappel des différences entre les deux temps :

 

Cette différence tient dans la façon que l'on a de "regarder" le passé. C'est une question de perspective.

Avec le "pretérito imperfecto", on décrit les circonstances qui entourent les actions, le cadre. On exprime le déroulement d'une action. On s'attarde sur des détails pour présenter une description et on amène le lecteur à se plonger dans le passé. On décrit comment sont les lieux, les personnes, etc.

On plante le décor.

Exemple : Era una noche de verano. Isabel se sentía triste. No había nadie en la calle...

... De repente, oyó un ruido .. se quedó paralizada ... et on passe au "pretérito indefinido" avec "oyó" et "se quedó" pour dire ce que font les personnes. C'est pourquoi on dira que le "pretérito indefinido" est le temps de la narration. C'est ce temps qui permet de faire avancer l'histoire avec des actions courtes, ponctuelles dont on voit l'entière réalisation dans le passé.

 

Dans le texte ci-dessous, choisir dans le menu déroulant la forme verbale appropriée ! 

                                                                                                                                                 

 



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Passé simple ou imparfait" créé par hidalgo avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de hidalgo]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.


Este verano (venir) a pasar las vacaciones en casa un primo nuestro de Madrid llamado Pablo.

(ser) muy cursi y bastante antipático.

Nos (decir) que (practicar) la pesca submarina, el esquí acuático, que su padre (tener) un yate

y nos (hablar) de sus numerosas conquistas femeninas.

Un día (ir/nosotros) a la playa.

(hacer) un tiempo magnífico, muy caluroso.

Pablo (parecer) sentirse a disgusto.

En vez de bañarse con nosotros, (ir) a sentarse junto a unos chiquillos que (divertirse) haciendo flanes de arena.

Le (preguntar/nosotros) por qué no (bañarse/él).

(tardar/él) mucho en confesarnos que no (saber) nadar e incluso que (tener) mucho miedo al agua.

¡Un pescador submarino! ¡Un esquiador acuático! (reírse/nosotros) mucho para adentro, pero (tener/nosotros) lástima de él.

Le (proponer/nosotros) finalmente jugar al voleibol.










Fin de l'exercice d'espagnol "Passé simple ou imparfait"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur les mêmes thèmes : | Temps










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux