Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien




Publicités :





Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites

   



Apprendre l'espagnol > Cours & exercices d'espagnol > test d'espagnol n°51124 : Expression de sentiments

> Plus de cours & d'exercices d'espagnol sur le même thème : Opinion [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Gustar, doler, encantar etc..les tournures dites 'affectives' - Aimer gustar - Demander l'opinion - Devoir et obligation, première étape - Avoir / Tener - Aimer et pronoms - Gustar (dans les tournures dites 'affectives') - Verbe Gustar
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Expression de sentiments



Les expressions de sentiments (tournures affectives) se construisent selon le schéma suivant :


A mí                                          me                 gusta(n)    el(los)    quesos

A ti                                            te                  gusta(n)    el(los)    quesos

A él, a ella, a usted                 le                  gusta(n)    el(los)    quesos

A nosotros(as)                        nos               gusta(n)   el(los)     quesos

A vosotros(as)                         os                 gusta(n)   el(los)     quesos

A ellos, a ellas, a ustedes        les                gusta(n)   el(los)     quesos

 A noter que le verbe doit toujours être conjugué à la 3ième pers. du singulier ou du pluriel selon que le complément est singulier ou pluriel. * (sauf cas particulier ===> voir plus bas).


Vous n'êtes pas obligé(e)s d'écrire la première partie (celle où figure le pronom : a mí, a ti) sauf si vous souhaitez insister sur le sujet du verbe, sur la personne.

Exemple: Me gusta el chocolate. = J'aime le chocolat.

 Pour ne pas oublier d'accorder le verbe de sentiment avec le complément, raisonnez comme les Espagnols et pensez comme eux pour construire la phrase :

Littéralement, cela donne :

A mí me gusta el queso. / A mí me gustan los quesos.

A moi me plaît le fromage. / A moi me plaisent les fromages.


Mais pour une version (espagnol==>français), il est bien évident que cette même phrase devra être traduite ainsi:

J'aime le / les fromages.


 * Lorsque le complément est un verbe à l'infinitif, le verbe de sentiments se conjugue toujours à la 3ième pers. du singulier:

Exemple : (A mí) no me gusta pasearme por aquí. = Je n'aime pas me promener par ici.

 

Il existe différents verbes qui se construisent selon le modèle ci-dessus :

extrañar = étonner

molestar = déranger, gêner

disgustar = déplaire

dar miedo = faire peur

dar asco  = dégoûter


Exemples :

- avec un substantif singulier et pluriel comme complément:

subst. singulier: (A mí) me disgusta su comportamiento. = Son comportement me déplaît.===> verbe disgustar conjugué à la 3ième pers. du sing.

subst. pluriel: (A nosotros) nos daban miedo las serpientes. = Les serpents nous faisaient peur. ===> verbe dar conjugué à la 3ième pers. du pluriel.

- avec un verbe à l'infinitif comme complément:

(A ella) no le molestó madrugar durante las vacaciones. = Cela ne l'a pas gêné (dérangé) de se lever tôt pendant les vacances. ===> verbe molestar conjugué à la 3ième pers. du sing.







Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'espagnol "Expression de sentiments" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'espagnol [Sauvegarder] [Charger] [?]


Mode d'emploi : cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer.

1.      

2.      

3.        

4.       

5.           

6.             

7.        

8.        

9.       

10.         









Fin de l'exercice d'espagnol "Expression de sentiments"
Un exercice d'espagnol gratuit pour apprendre l'espagnol. (tags: opinion )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'espagnol sur le même thème : Opinion

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.