<< Apprendre le français || En bas
Message de saralola posté le 22-09-2007 à 16:17:37 (S | E | F)
 j'ai vraiment besoin d'aide pour un texte en français que je dois corriger on c'est échangée entre voisin des copies  est on doit chacun corriger la feuille de l'autre pouvez vous m'aider a la corriger avec précision?? ps il doit normalement  au passé composé!!voici le texte
j'ai vraiment besoin d'aide pour un texte en français que je dois corriger on c'est échangée entre voisin des copies  est on doit chacun corriger la feuille de l'autre pouvez vous m'aider a la corriger avec précision?? ps il doit normalement  au passé composé!!voici le texte  il est trooop long!:
il est trooop long!:cher journal,
ce matin, j'ai entendue des bruits fort et confus comme si il se passé un événement !!!
alors je me suis approchée de la fenêtre est je me suis penchée pour voir ce qu'il ce passé et le j'ai vu des jeunes de la cité opposé muni de couteau et de barre d'acier provoquer ce de la notre en employant du vocabulaire incroyablement vulgaire me cru vraiment dans un film d'action !!!
puis ,j'ai entendu sonné a ma porte et je suis allée ouvrir;C'était ma soeur qui venait me rendre un petite visite ! je l'ai invitée a entrée et lui est proposée de délicieux petits four doux à savourer puis nous avion le projet d'aller au cinéma mais en sortant de mon appartement nous avons vue là ! allongée sur le sol ! une jeunes fille qui avait sûrement être une victime de la rencontre de ces fous!!! alors je me suis approchée elle sentait une odeur nauséabonde et bazar ! elle été pleine de sang c'était horrible, sur le cou j'ai eue très peur et je ne pouvait réaliser ce que je voyée ... le premier reflex que ma soeur a eue c'est d'appelé le samu et la police!j'ai eus tellement pitié d'elle est eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allée la ramené a l'hôpital la -bà quelque instant plus tard la police nous a interrogée et nous avons du apportée notre témoignage .
la familles de la jeune fille est arrivé et sa mère nous a vivement remercié après que le médecin nous ai annoncée qu'elle était sortie d'affaire ! je pourrai te parler de sa pendant des heures mais le temps me presse je doit y aller au revoir
Réponse: correction de français besoin d'aide de lucile83, postée le 22-09-2007 à 16:21:07 (S | E)
Bonjour,
C'est vrai qu'il est long, pour nous aussi

Alors commencez un peu la correction, et nous vous aiderons


Cordialement.
Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 22-09-2007 à 16:54:20 (S | E)
je suis vraiment désespéré aider moi svp!!!

Réponse: correction de français besoin d'aide de bridg, postée le 22-09-2007 à 16:56:44 (S | E)
Bonjour.
En priorité voici les fautes signalées les plus criantes sachant que votre texte en plus devait être au passé composé. (J'ai rajouté les majuscules pour limiter le nombre de balises.)
Ce matin, j'ai entendue
 des bruits fort
 des bruits fort et confus comme si
 et confus comme si il se passé
 il se passé un événement !!!
 un événement !!!Alors je me suis approchée de la fenêtre est je me suis penchée pour voir ce qu'il ce
 passé et le j'ai vu des jeunes de la cité opposé
 passé et le j'ai vu des jeunes de la cité opposé muni
 muni de couteau
 de couteau et de barre
 et de barre d'acier provoquer ce
 d'acier provoquer ce de la notre
 de la notre en employant du vocabulaire incroyablement vulgaire(x?x )me cru
 en employant du vocabulaire incroyablement vulgaire(x?x )me cru  vraiment dans un film d'action !!!
vraiment dans un film d'action !!!Puis ,j'ai entendu sonné
 a
 a ma porte et je suis allée ouvrir;C'était ma soeur qui venait me rendre un petite visite ! je l'ai invitée a
 ma porte et je suis allée ouvrir;C'était ma soeur qui venait me rendre un petite visite ! je l'ai invitée a entrée et lui est proposée de délicieux petits four
 entrée et lui est proposée de délicieux petits four doux à savourer puis nous avion
 doux à savourer puis nous avion le projet d'aller au cinéma mais en sortant de mon appartement nous avons vue
 le projet d'aller au cinéma mais en sortant de mon appartement nous avons vue là ! allongée sur le sol ! une jeunes
 là ! allongée sur le sol ! une jeunes fille qui avait sûrement(X?X) être une victime de la rencontre de
 fille qui avait sûrement(X?X) être une victime de la rencontre de ces fous!!! Alors je me suis approchée, elle sentait une odeur nauséabonde et bazar
 ces fous!!! Alors je me suis approchée, elle sentait une odeur nauséabonde et bazar ! Elle été
 ! Elle été pleine de sang c'était horrible, sur le cou j'ai eue
 pleine de sang c'était horrible, sur le cou j'ai eue très peur et je ne pouvait
 très peur et je ne pouvait réaliser ce que je voyée
 réaliser ce que je voyée ... le premier reflex
 ... le premier reflex que ma soeur a eue
 que ma soeur a eue c'est d'appelé
 c'est d'appelé le samu et la police!j'ai eus
 le samu et la police!j'ai eus tellement pitié d'elle est
 tellement pitié d'elle est eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allée
 eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allée la ramené
 la ramené a
 a l'hôpital; La-bà
 l'hôpital; La-bà quelque
 quelque instant
 instant plus tard la police nous a interrogée
 plus tard la police nous a interrogée et nous avons du
et nous avons du apportée
 apportée notre témoignage .
 notre témoignage .la familles
 de la jeune fille est arrivé
 de la jeune fille est arrivé et sa mère nous a vivement remercié
 et sa mère nous a vivement remercié après que le médecin nous ai
 après que le médecin nous ai annoncée
 annoncée qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de sa
 qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de sa pendant des heures mais le temps me presse je doit
 pendant des heures mais le temps me presse je doit y aller. Au revoir
 y aller. Au revoir A vous de corriger maintenant

Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 22-09-2007 à 17:03:25 (S | E)
merci infiniment bridg !


 quand j'aurai fini la correction puis - vous la monter?
quand j'aurai fini la correction puis - vous la monter?Réponse: correction de français besoin d'aide de bridg, postée le 22-09-2007 à 17:05:40 (S | E)
Oui, vous la repostez ici

Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 22-09-2007 à 17:54:48 (S | E)
Ce matin, j'ai entendu des bruits forts et confus comme si il
 se passé
 se passé  un événement !!!
   un événement !!!Alors je me suis approchée de la fenêtre est je me suis penchée pour voir se
 qu'il ce
 qu'il ce passé et le
 passé et le j'ai vu des jeunes de la cité opposée muni
 j'ai vu des jeunes de la cité opposée muni de couteaux et de barres d'acier provoquer se
 de couteaux et de barres d'acier provoquer se de la notre
 de la notre en employant du vocabulaire très vulgaire j'ai cru  vraiment voir un film d'action !!!
 en employant du vocabulaire très vulgaire j'ai cru  vraiment voir un film d'action !!!Puis ,j'ai entendu sonner à ma porte et je suis allée ouvrir. C'était ma soeur qui venait me rendre un petite visite ! je l'ai invitée à entrée
 et lui est
 et lui est proposée
 proposée de délicieux petits fours doux à savourer puis nous avons eu le projet d'aller au cinéma mais en sortant de mon appartement nous avons vu là ! allongée sur le sol ! une jeune fille qui avait sûrement du
 de délicieux petits fours doux à savourer puis nous avons eu le projet d'aller au cinéma mais en sortant de mon appartement nous avons vu là ! allongée sur le sol ! une jeune fille qui avait sûrement du être une victime de la rencontre
 être une victime de la rencontre  pleine de sang c'était horrible, sur le cou
 pleine de sang c'était horrible, sur le cou j'ai eu très peur et je n'ai pu réaliser ce que
 j'ai eu très peur et je n'ai pu réaliser ce que  que ma soeur a eue
 que ma soeur a eue c'est d'appeler le samu et la police!j'ai eu tellement pitié d'elle et eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allé
 c'est d'appeler le samu et la police!j'ai eu tellement pitié d'elle et eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allé la ramener a
 la ramener a l'hôpital; Là-bas quelques instants plus tard la police nous a interrogé
 l'hôpital; Là-bas quelques instants plus tard la police nous a interrogé et nous avons du
 et nous avons du apporter notre témoignage .
 apporter notre témoignage .La famille de la jeune fille est arrivée et sa mère nous a vivement remercié
 après que le médecin nous ai
 après que le médecin nous ai annoncé qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de ça pendant des heures mais le temps me presse je dois y aller. Au revoir
 annoncé qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de ça pendant des heures mais le temps me presse je dois y aller. Au revoir Merci encore bridg pour votre aide !
-------------------
Modifié par bridg le 22-09-2007 17:58
C'est mieux

Terminez de voir ces fautes et on verra le texte ensuite.
Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 22-09-2007 à 18:53:04 (S | E)
Ce matin, j'ai entendu des bruits forts et confus comme s'il se passait un événement !!!
Alors je me suis approchée de la fenêtre est je me suis penchée pour voir ce qu'il se passé et là j'ai vu des jeunes de la cité opposée munient de couteaux et de barres d'acier provoquer ce de la notre en employant du vocabulaire très vulgaire j'ai cru vraiment voir un film d'action !!!
Puis ,j'ai entendu sonner à ma porte et je suis allée ouvrir. C'était ma soeur qui venait me rendre un petite visite ! je l'ai invitée à entrer et lui ai proposé de délicieux petits fours doux à savourer puis nous avons eu le projet d'aller au cinéma mais en sortant de mon appartement nous avons vu là ! allongée sur le sol ! une jeune fille qui avait sûrement du être une victime de la rencontre de d'avec ces fous!!! Alors je me suis approchée, elle sentait une odeur nauséabonde et bizarre ! Elle était pleine de sang c'était horrible, sur le cou j'ai eu très peur et je n'ai pu réaliser ce que j'ai vu je voyais ... le premier reflex que ma soeur a eu c'est d'appeler le samu et la police!j'ai eu tellement pitié d'elle et eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allé la ramener à l'hôpital; Là-bas quelques instants plus tard la police nous a interrogé et nous avons du apporter notre témoignage .
La famille de la jeune fille est arrivée et sa mère nous a vivement remercié après que le médecin nous ai annoncé qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de ça pendant des heures mais le temps me presse je dois y aller. Au revoir
Brigd il faut que je donne une note sur ce texte dont le barème est :
participes passé bien accordé /4
vocabulaire de sensation /3
registre pathétique utilisé /3
devoir intéressant /5
expression bien choisi /5
combien métriez vous??
Réponse: correction de français besoin d'aide de bridg, postée le 22-09-2007 à 19:05:44 (S | E)
Ce matin, j'ai entendu des bruits forts et confus comme s'il se passait un événement !!!
Alors je me suis approchée de la fenêtre est je me suis penchée pour voir ce qu'il se passé
 et là j'ai vu des jeunes de la cité opposée munient
 et là j'ai vu des jeunes de la cité opposée munient de couteaux et de barres d'acier provoquer ce
  de couteaux et de barres d'acier provoquer ce de la notre
  de la notre en employant du vocabulaire très vulgaire j'ai cru vraiment voir un film d'action !!!
  en employant du vocabulaire très vulgaire j'ai cru vraiment voir un film d'action !!!Puis ,j'ai entendu sonner à ma porte et je suis allée ouvrir. C'était ma soeur qui venait me rendre un petite visite ! je l'ai invitée à entrer et lui ai proposé de délicieux petits fours doux à savourer puis nous avons
 j'ai eu très peur et je
  j'ai eu très peur et je  que ma soeur a eu c'est d'appeler le samu et la police!j'ai eu tellement pitié d'elle et eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allé la ramener à l'hôpital; Là-bas quelques instants plus tard la police nous a interrogé
  que ma soeur a eu c'est d'appeler le samu et la police!j'ai eu tellement pitié d'elle et eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allé la ramener à l'hôpital; Là-bas quelques instants plus tard la police nous a interrogé et nous avons du
  et nous avons du apporter notre témoignage .
  apporter notre témoignage .La famille de la jeune fille est arrivée et sa mère nous a vivement remercié
 après que le médecin nous ai
  après que le médecin nous ai annoncé qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de ça pendant des heures mais le temps me presse je dois y aller. Au revoir
  annoncé qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de ça pendant des heures mais le temps me presse je dois y aller. Au revoirRevoyez ceci avant de reposter
 Vous avancez, c'est bien .
 Vous avancez, c'est bien .   Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 22-09-2007 à 19:32:47 (S | E)
oui mais je ne c'est plus ce qu'il faut mettre maintenant!
-------------------
Modifié par bridg le 22-09-2007 19:50
ah bah viiii

Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 22-09-2007 à 20:26:24 (S | E)
bridg
-------------------
Modifié par bridg le 22-09-2007 22:03
Réponse: correction de français besoin d'aide de bridg, postée le 22-09-2007 à 22:03:26 (S | E)
Hello
Je ne vous oublie pas mais j'ai d'autres engagements sur le site et la permission de manger avec ma famille

Votre texte
Ce matin, j'ai entendu des bruits forts et confus comme s'il se passait un évènement !!!
Alors je me suis approchée de la fenêtre est je me suis penchée pour voir ce qu'il se passé
 1 et là j'ai vu des jeunes de la cité opposée munient
1 et là j'ai vu des jeunes de la cité opposée munient 2  de couteaux et de barres d'acier provoquer ce
2  de couteaux et de barres d'acier provoquer ce 3  de la notre
3  de la notre 4  en employant du vocabulaire très vulgaire j'ai cru vraiment voir un film d'action !!!
4  en employant du vocabulaire très vulgaire j'ai cru vraiment voir un film d'action !!!Puis ,j'ai entendu sonner à ma porte et je suis allée ouvrir. C'était ma soeur qui venait me rendre un petite visite ! je l'ai invitée à entrer et lui ai proposé de délicieux petits fours doux à savourer puis nous avons
 5  j'ai eu très peur et je
5  j'ai eu très peur et je  6  que ma soeur a eu c'est d'appeler le samu et la police!j'ai eu tellement pitié d'elle et eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allé
6  que ma soeur a eu c'est d'appeler le samu et la police!j'ai eu tellement pitié d'elle et eu peur que cette pauvre innocente ne résiste pas au choc que je suis entrée avec elle et ma soeur dans le camion qui allé 7 la ramener à l'hôpital; Là-bas quelques instants plus tard la police nous a interrogé
7 la ramener à l'hôpital; Là-bas quelques instants plus tard la police nous a interrogé 8  et nous avons du
8  et nous avons du 9  apporter notre témoignage .
9  apporter notre témoignage .La famille de la jeune fille est arrivée et sa mère nous a vivement remercié
 10  après que le médecin nous ai
10  après que le médecin nous ai 11  annoncé qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de ça pendant des heures mais le temps me presse je dois y aller. Au revoir
11  annoncé qu'elle était sortie d'affaire ! Je pourrai te parler de ça pendant des heures mais le temps me presse je dois y aller. Au revoir1 Je me suis approchée pour voir ce qu'il se (passer) se verbe doit être à l'impafait puisque l'évènement se déroule encore au moment où vous aller voir.
2 (munient) non => seuls les verbes prennent et là c'est un participe passé avec l'auxiliaire être sous entendu = ils sont ....
3 (ce) voici le cours qui vous permettra de corriger
Lien Internet
4 (le notre) Voici le cours qui vous permettra de corriger
Lien Internet
5 (cou) écrit comme ça c'est le cou de la giraffe.
6 (réflex) faute d'orthographe, merci de regarder dans un dictionnaire.
7 (qui allé) Non, erreur de temps
8 (interrogé) QUI? vous et votre soeur => participe passé avec l'auxiliaire avoir, le COD est placé avant => à vous de deviner la suite.
Le cours sur l'accord des participes passés est là:
Lien Internet
9 (du) ça c'est l'article- pour le verbe "devoir" il manque quelque chose pour le différencier de l'article justement.
10 (remercié)QUI? vous et votre soeur => participe passé avec l'auxiliaire avoir, le COD est placé avant => à vous de deviner la suite comme pour le point N° 7
11 (ai) erreur de terminaison
Le conjugueur est ici, allez vérifier
Lien Internet
Je vous ai donné tous les éléments pour corriger les dernières fautes.
A++
Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 23-09-2007 à 18:31:27 (S | E)


 merci bridg !!!!
merci bridg !!!!Réponse: correction de français besoin d'aide de saralola, postée le 30-09-2007 à 20:31:09 (S | E)
nous n'avons pas encore reçus le devoirs
je vous le posterai bientôt

-------------------
Modifié par bridg le 30-09-2007 20:40
J'espère bien














 
