<< Apprendre le français || En bas
Quelques expressions
Message de franco52 posté le 09-08-2009 à 16:19:28 (S | E | F)
Salut à tous. J'ai vu ces expressions dans un livre de francais et je ne les comprends pas :
1- manger son pain blanc en premier.
2- faire une table rase.
3- rechauffer un serpent dans son sein.
4- faire un pas de clerc.
5- je ne peux pas te faire dorer la pillule.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 09-08-2009 16:30
Message de franco52 posté le 09-08-2009 à 16:19:28 (S | E | F)
Salut à tous. J'ai vu ces expressions dans un livre de francais et je ne les comprends pas :
1- manger son pain blanc en premier.
2- faire une table rase.
3- rechauffer un serpent dans son sein.
4- faire un pas de clerc.
5- je ne peux pas te faire dorer la pillule.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 09-08-2009 16:30
Réponse: Quelques expressions de bridg, postée le 09-08-2009 à 16:40:41 (S | E)
Bonjour.
1/ vivre ou avoir le meilleur de quelque chose ou d'une situation, sous-entendu en attendant l'arrivée de quelque chose, d'une situation moins plaisante.
2/Rejeter tout ce qui précède et recommencer à zéro.
3/C'est rendre service a un méchant, a un ingrat.
4/Commettre une erreur.
5/ Se dorer la pillule c'est "se bronzer au soleil" mais c'est aussi "Flatter une personne pour la pousser à faire ou à accepter quelque chose qu'elle répugne." (qui colle mieux à votre phrase)
Cordialement.
