<< Apprendre le français || En bas
Correction/études académiques
Message de laila100 posté le 25-03-2010 à 02:40:52 (S | E | F)
Bonjour,pourriez-vousme corriger ce paragraphe s'il vous plaît?:
les études académiques qui'ont été faites (realisées)sur la littérature,et le croisement de son étude avec d'autres champs cognitifs qui s'en rapprochent et se chauvauchent;ont contribué à l'ouverture de cette littérature sur des mondes nouveaux qui l'enrichissent ,et, de ce fait,aident à (contribuent) à son ouverture et sa correspondance avec d'autres littératures et cultures.
merci à l'avance pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-03-2010 08:00
Message de laila100 posté le 25-03-2010 à 02:40:52 (S | E | F)
Bonjour,pourriez-vous
les études académiques qui'ont été faites (realisées)sur la littérature,et le croisement de son étude avec d'autres champs cognitifs qui s'en rapprochent et se chauvauchent;ont contribué à l'ouverture de cette littérature sur des mondes nouveaux qui l'enrichissent ,et, de ce fait,aident à (contribuent) à son ouverture et sa correspondance avec d'autres littératures et cultures.
merci à l'avance pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-03-2010 08:00
Réponse: Correction/études académiques de renato47, postée le 25-03-2010 à 07:38:02 (S | E)
bonjour,
les études académiques qui ont été menées sur la littérature,et le croisement de son étude avec d'autres champs cognitifs qui s'en rapprochent et se chEvauchent ont contribué à l'ouverture de cette littérature sur des mondes nouveaux qui l'enrichissent ,et, de ce fait, contribuent à son ouverture et sa correspondance avec d'autres littératures et cultures.
cela m'a l'air bon,
Renato
<< Apprendre le français
