Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
A une seule reprise
Message de yak posté le 09-05-2011 à 17:16:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je lis régulièrement dans la presse des phrases du genre: «L'équipe A a battu l'équipe B à une seule reprise».
A chaque fois je me demande si on peut dire «à une seule reprise»? Il me semble qu'à partir du moment où il y a reprise c'est que c'est déjà arrivé.
J'ai essayé de trouver une réponse sur internet, malheureusement sans succès.
Quelqu'un a une idée?
Merci beaucoup!
Message de yak posté le 09-05-2011 à 17:16:57 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Je lis régulièrement dans la presse des phrases du genre: «L'équipe A a battu l'équipe B à une seule reprise».
A chaque fois je me demande si on peut dire «à une seule reprise»? Il me semble qu'à partir du moment où il y a reprise c'est que c'est déjà arrivé.
J'ai essayé de trouver une réponse sur internet, malheureusement sans succès.
Quelqu'un a une idée?
Merci beaucoup!
Réponse: A une seule reprise de bridg, postée le 09-05-2011 à 17:43:36 (S | E)
Bonjour.
On peut dire :
En une seule reprise -> dans ce cas, il s'agit de l'unité de temps pour certains sports.
ou
à plusieurs reprises = Action qui s'est reproduite plusieurs fois.
Mais
à une seule reprise semble difficile à admettre.
A++
Réponse: A une seule reprise de aneth-estragon, postée le 09-05-2011 à 17:46:00 (S | E)
Bonsoir,
Lien Internet
aucune trace ici de "une seule reprise"
Je crois que vous avez raison, il s'agit d'une ineptie journalistique !
Mais partant de là, lorsqu'on dit "à 2 reprises" cela voudrait dire que c'est arrivé 3 fois ?
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
