Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas
[Allemand]Bergweise
Message de arduinna posté le 20-10-2011 à 16:47:38 (S | E | F)
Bonjour à tous et merci d'avance à qui pourra m'aider.
Je ne trouve pas le sens du mot "bergweise" dans les dictionnaires. Il s'agit de la phrase suivante:
"....die Visitenkarten, die man mir bergeweise überreichte."
Je suppose que ce mot apporte une notion de quantité: des tas, des monceaux, des montagnes de cartes de visite?
Message de arduinna posté le 20-10-2011 à 16:47:38 (S | E | F)
Bonjour à tous et merci d'avance à qui pourra m'aider.
Je ne trouve pas le sens du mot "bergweise" dans les dictionnaires. Il s'agit de la phrase suivante:
"....die Visitenkarten, die man mir bergeweise überreichte."
Je suppose que ce mot apporte une notion de quantité: des tas, des monceaux, des montagnes de cartes de visite?
Réponse: [Allemand]Bergweise de elidou, postée le 20-10-2011 à 18:48:46 (S | E)
Bonjour Arduina
je crois qu'il s'agit du mot bergEweise : les montagnes (les milliers) de cartes de visite que l'on me remettait
Réponse: [Allemand]Bergweise de arduinna, postée le 20-10-2011 à 21:46:42 (S | E)
Merci beaucoup Elidou pour votre réponse.
Arduinna.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
