<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]Traduction : Je vais...
Message de guigui2890 posté le 05-03-2008 à 18:50:46 (S | E | F)
Bonjour.
Je me demandais simplement comment dire "je vais" en allemand, dans le sens "accomplir une action imminente"
Par exemple, lors d'un oral : "Tout d'abord, je vais présenter l'auteur, puis etc..."
Merci d'avance.
Message de guigui2890 posté le 05-03-2008 à 18:50:46 (S | E | F)
Bonjour.
Je me demandais simplement comment dire "je vais" en allemand, dans le sens "accomplir une action imminente"
Par exemple, lors d'un oral : "Tout d'abord, je vais présenter l'auteur, puis etc..."
Merci d'avance.
Réponse: [Allemand]Traduction : Je vais... de alken, postée le 05-03-2008 à 18:54:11 (S | E)
Bonjour,
Ich werde... est dans ce cas la bonne tournure.
"Zuerst werde ich den Autor vorstellen, dann werde ich eine Zusammenfassung vortragen..."
Réponse: [Allemand]Traduction : Je vais... de guigui2890, postée le 05-03-2008 à 19:01:49 (S | E)
Merci beaucoup !
