Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



[Espagnol]Correction texte

Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Espagnol]Correction texte
Message de kkara posté le 03-11-2019 à 17:07:20 (S | E | F)
bonjour je suis en terminal L et il faut que je redige au plus vite ma notion " lieu et forme de pouvoir " , le theme est le machisme de la femme battue jusqu'au inégalités. je suis pas terrible en terme de grammaire alors j'aurai besoin d'aide pour corriger les fautes 😇 n'hesitez pas a me donner votre avis , ou quelques modifications que je pourrai faire pour l'ameliorer, merci beaucoup


La violencia sexista siempre ha existido y está arraigada en muchas civilizaciones, particularmente en África, Medio Oriente y Asia, donde se estima que más de 200 millones de mujeres, que aún viven, han sido víctimas de mutilación genital sin ninguna razón. médico, pero para eliminar su placer femenino. es aquí una forma de poder; el poder es el derecho de alguien a hacer tal y tal cosa por su estado, aquí, el hombre.
El machismo es un tipo de violencia que discrimina a las mujeres, basado en el hecho de que los hombres dominan a las mujeres en todas las áreas: es un conjunto de prácticas y comportamientos ofensivos.
La sumisión de la mujer a su esposo siempre se considera un valor positivo. Hay quienes sostienen que una mujer alcanza la plenitud cuando se casa y se convierte en ama de casa para cuidar a su esposo e hijos.
Es por eso que algunos hombres piensan que pueden controlar todo lo que hacen sus esposas y que pueden castigarlos por ser una posesión. Es un tipo de violencia y violencia que sufren muchas mujeres en el mundo, simplemente porque es cotidiana: un marido machista puede abusar, maltratar a su esposa, pero también puede prohibirle que se ponga una falda o una falda. Ve a ver a sus amigos. Luego veremos cómo el machismo está presente hoy en la vida profesional y personal, pero también podemos preguntar cómo persiste el machismo a pesar de las numerosas medidas de prevención y reacción.


Réponse : [Espagnol]Correction texte de veronica71, postée le 03-11-2019 à 22:03:45 (S | E)

Bonsoir


La violencia sexista siempre ha existido y está arraigada en muchas civilizaciones, particularmente en África, Medio Oriente y Asia, donde se estima que más de 200 millones de mujeres, que aún viven, han sido víctimas de mutilación genital sin ninguna razón. (Pourquoi un point ?) médico (accord), pero para eliminar su placer femenino (précision inutile). es (majuscule) aquí una forma de poder; el poder es el derecho de alguien a hacer tal y tal cosa por su estado, aquí, el hombre.
El machismo es un tipo de violencia que discrimina a las mujeres, basado en el hecho de que los hombres dominan a las mujeres en todas las áreas: es un conjunto de prácticas y comportamientos ofensivos.
La sumisión de la mujer a su esposo siempre se considera un valor positivo. Hay quienes sostienen que una mujer alcanza la plenitud cuando se casa y se convierte en ama de casa para cuidar a su esposo e hijos.
Es por eso que algunos hombres piensan que pueden controlar todo lo que hacen sus esposas y que pueden castigarlos (accord) por ser una posesión. Es un tipo de violencia y violencia que sufren muchas mujeres en el mundo, simplemente porque es cotidiana: un marido machista puede abusar, maltratar a su esposa, pero también puede prohibirle que se ponga una falda o una falda . Ve a ver a sus amigos (cette phrase n'a aucun sens). Luego veremos cómo el machismo está presente hoy en la vida profesional y personal, pero también podemos preguntar cómo persiste el machismo a pesar de las numerosas medidas de prevención y reacción.





Réponse : [Espagnol]Correction texte de leserin, postée le 04-11-2019 à 13:14:39 (S | E)
Bonjour.
"El machismo es un tipo de violencia que discrimina a las mujeres," ...
"La sumisión de la mujer a su esposo siempre se considera un valor positivo."
Lien internet


"Hay quienes sostienen que una mujer alcanza la plenitud cuando se casa y se convierte en ama de casa para cuidar a su esposo e hijos."
Lien internet

Etc., etc.
Un bon travail de copiez-collez (corta y pega) !
Cordialement.





Réponse : [Espagnol]Correction texte de veronica71, postée le 04-11-2019 à 17:07:41 (S | E)
Bonjour leserin.
En effet, kkara n'a pas fourni un gros effort pour rédiger son texte, si j'avais su je n'aurais pas perdu mon temps à proposer une correction à quelqu'un qui se contente de recopier quasiment mot à mot un document trouvé sur internet.
J'ai d'ailleurs hésité à le faire en voyant la phrase "il faut que je rédige au plus vite...". Après deux semaines de vacances, attendre la veille de la rentrée pour envoyer un "travail" urgent, j'ai trouvé cela assez osé.
Cordialement.



Réponse : [Espagnol]Correction texte de leserin, postée le 05-11-2019 à 14:23:45 (S | E)
Bonjour, Verónica.
Le style soigné de certaines phrases du texte n'était pas normal pour une étudiante avec zéro jours de travail dans le site. C'est un risque à courir !
¡Hasta siempre!





[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum espagnol

 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux