Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



[Espagnol]Le mot - poisson

Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Espagnol]Le mot - poisson
Message de douanem posté le 10-10-2020 à 13:43:40 (S | E | F)
bonjour tout le monde, j'ai une question Svp,
Quelle est la déférence entre les mots (pez) et (pescado) en espagnol ?
merci à tous


Réponse : [Espagnol]Le mot - poisson de sneaky13, postée le 10-10-2020 à 15:06:48 (S | E)
salut,

Pez c'est quand on se réfère à l'animal (vivant)--> le poisson (dans l'aquarium)
Pescado on se réfère à sa chair ----> (manger) du poisson

Bonne journée



Réponse : [Espagnol]Le mot - poisson de sahdow7, postée le 10-10-2020 à 15:30:17 (S | E)
Le Pescado est celui qui a déjà été pêché ou prêt à manger et le Pez est celui qui nage ou qui est libre.



Réponse : [Espagnol]Le mot - poisson de andre40, postée le 10-10-2020 à 17:57:17 (S | E)
Bonjour douanem.
Quelle est la déférence différence entre les mots (pez) et (pescado) en espagnol ?
------------------------------
La différence vous a déjà été expliquée par sneaky13 et sahdow7.
J'ajoute ce lien: Lien internet

Deux locutions verbales familières avec pez et pescado.
-Reírse de los peces de color:No dar importancia a las consecuencias de un acto propio o ajeno, no tomarlas en serio/Ne pas accorder d’importance aux conséquences d’un acte de votre part ou de quelqu'un d'autre, ne pas les prendre au sérieux.
-Ahumársele a alguien el pescado: Sulfurarse, irritarse, enfurruñarse./Être hors de soi, s’énerver, bouder.

Bonne soirée.



Réponse : [Espagnol]Le mot - poisson de douanem, postée le 11-10-2020 à 15:51:30 (S | E)
Merci à tous




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum espagnol

 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux