[Espagnol]Féminin ou masculin
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Féminin ou masculin
Message de jakkye posté le 07-12-2020 à 19:29:57 (S | E | F)
Bonsoir,
Dit-on " un nivel intermediaria" alors que le nom commun es masculin ? Merci pour votre réponse.
jakkye.
Message de jakkye posté le 07-12-2020 à 19:29:57 (S | E | F)
Bonsoir,
Dit-on " un nivel intermediaria" alors que le nom commun es masculin ? Merci pour votre réponse.
jakkye.
Réponse : [Espagnol]Féminin ou masculin de gerold, postée le 07-12-2020 à 21:26:10 (S | E)
Bonjour jakkye
"Un nivel intermediaria" est faux, on n'accorde pas un adjectif au féminin avec un nom masculin.
On trouve "curva de nivel intermediaria", courbe de niveau intermédiaire, accord avec "courbe".
Réponse : [Espagnol]Féminin ou masculin de andre40, postée le 07-12-2020 à 21:33:15 (S | E)
Bonsoir jakkye.
Dit-on ' un nivel intermediaria' alors que le nom commun es masculin ?
-------------------------------
Votre expression est incorrecte
Intermédiaire, dans votre expression espagnole, est un adjectif qui se traduit par ( intermedio) donc il s'accorde en genre et en nombre avec le mot qu'il qualifie.
- Un nivel intermedio. C'est correct.
-Intermediario/ intermediaria sont des noms, le premier masculin, le second féminin.
Exemple: La agencia inmobiliaria hace de intermediario entre el propietario y el inquilino..
Bonne soirée.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
