Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien




Publicités :





Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites

   



Trilingual game(I) (1)

<< || En bas

Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.


Page 1 / 17 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Fin | Bas
Trilingual game(I)
Message de dridro posté le 29-06-2007 à 19:11:44 (S | E | F | I)

Bonjour tout le monde!
Que diriez-vous d'un jeu trilingue?
Nous essaierons de partir d'un mot anglais et de donner ses équivalents en espagnol et en français.
Parallélement aux jeux de bridg et de nanette,nous essaierons d'établir un certain lien entre le mot précédent et celui que nous aurons à écrire.
Exemple:
friend ====> amigo ====> ami
Together ====> juntos ===> ensemble

A vous!!!


-------------------
Modifié par bridg le 20-07-2007 19:18


Réponse: Trilingual game(I) de lovepierrick, postée le 29-06-2007 à 19:21:18 (S | E)
très bonne idée ce jeu dridro

love/amor/amour




Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 19:27:41 (S | E)
Happiness =====> la felicidad ====> le bonheur


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 29-06-2007 à 19:30:42 (S | E)
Hola,
sadness=====>la tristeza========>la tristesse
Gracias


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 19:38:36 (S | E)
feeling =====> sentimiento ====> sentiment


Réponse: Trilingual game(I) de lovepierrick, postée le 29-06-2007 à 19:39:16 (S | E)
emotion/emoción/émotion


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 29-06-2007 à 19:43:27 (S | E)
Jealousy ========> los celos =========> la jalousie

-------------------
Modifié par chrislondon le 29-06-2007 19:51


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 19:43:54 (S | E)
Tears ====> lágrimas ===> larmes


Réponse: Trilingual game(I) de sara1, postée le 29-06-2007 à 19:51:09 (S | E)
*happiness
hate===>el odio=====>la haine




Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 19:56:34 (S | E)
Merci sara!
To hate ===> odiar ===> détester


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 29-06-2007 à 19:57:40 (S | E)
Enemy =========>el enemigo======== l'ennemi


Réponse: Trilingual game(I) de ariane6, postée le 29-06-2007 à 20:01:43 (S | E)
C'est une excellente idée, Dridro:

enemy/ el enemigo/ l'ennemi ===> the anger / la cólera/ la colère


Réponse: Trilingual game(I) de nanette33, postée le 29-06-2007 à 20:06:06 (S | E)
très bonne idée, dridro !

l'ennemi
Army = > el ejército => l'armée



Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 20:09:03 (S | E)
Merci ariane et nanette
The soldier ===> el soldado ===> le soldat


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 29-06-2007 à 20:11:53 (S | E)
war========> la guerra========= la guerre


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 20:16:32 (S | E)
Catastroph ===> catástrofe===> catastrophe


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 29-06-2007 à 20:23:50 (S | E)
Earthquake ========>terremoto=========tremblement de terre


Réponse: Trilingual game(I) de ariane6, postée le 29-06-2007 à 20:24:46 (S | E)
loss / destrucción / destruction


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 20:25:23 (S | E)
Victims ===> víctimas ===> victimes


Réponse: Trilingual game(I) de aud18, postée le 29-06-2007 à 20:29:17 (S | E)
Danger ----- Peligro ----- Danger

Bonne idée dridro !

-------------------
Modifié par aud18 le 29-06-2007 20:37


Réponse: Trilingual game(I) de ariane6, postée le 29-06-2007 à 20:44:25 (S | E)
caution /la prudencia / la prudence


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 21:04:12 (S | E)
The negligence ===> la negligencia ===> la négligence


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 29-06-2007 à 21:35:31 (S | E)
The accident ========> el accidente ========l'accident


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 21:45:43 (S | E)
The damage ===> el daño ===> les dommages


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 29-06-2007 à 22:15:50 (S | E)
Hi Drido.
insurance ==========> el seguro========= l'assurance


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 22:26:29 (S | E)
to compensate ====> indemnizar ====> indemniser


Réponse: Trilingual game(I) de sara1, postée le 29-06-2007 à 23:16:15 (S | E)
To pay back====>reembolsar====>rembourser


Réponse: Trilingual game(I) de dridro, postée le 29-06-2007 à 23:26:44 (S | E)
The money ===> el dinero ===> l'argent


Réponse: Trilingual game(I) de sara1, postée le 29-06-2007 à 23:37:09 (S | E)
coin===>la moneda===>la pièce de monnaie


Réponse: Trilingual game(I) de chrislondon, postée le 30-06-2007 à 00:42:11 (S | E)
Bank account=========> cuenta bancaria ===========> compte en banque




Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.
Page 1 / 17 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Fin | Bas










Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.