[Espagnol]bluffer (1)

<< Forum espagnol || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

[Espagnol]bluffer
Message de the_punisher posté le 04-07-2008 à 19:58:40 (S | E | F)
Re !

connaissez-vous un synonyme espagnol de "Bleuffer ?" j'ai beau chercher je ne trouve pas...Aucune traduction pour ce mot...
merci

---

Réponse: [Espagnol]bluffer de fragolablu, postée le 04-07-2008 à 23:00:03 (S | E)
bonsoir

trouvé aussi sur Lien Internet

---

Réponse: [Espagnol]bluffer de ratetou, postée le 05-07-2008 à 10:07:23 (S | E)
Bluff: camelo
Ne le crois pas,c'est du bluff: no le hagas caso,es un camelo
ils nous ont eus au bluff: nos dieron el camelo (poker)


Bluffer: Dar el camelo
Il les a bluffer avec ses promesse:les dio el camelo con sus promesas

Ir de farol :donner le change
Il prétend avoir des preuves mais il bluffe:Dice que tiene pruebas,pero va de farol
Tirarse un farol (au poker)

Source : Grand Laroousse

---

Réponse: [Espagnol]bluffer de etoile2, postée le 05-07-2008 à 10:40:04 (S | E)
salut

Bluff = Fantasmada
Bluffer = tirarse un farol, farolear, embaucar

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE