Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien



Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites

   



<< Retour au forum || Aller tout en bas




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


Page 5 / 11 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Fin | Bas
Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 21:55:17 (S | E)
Gracias (je m'en doutais)

lo que me dice es a penas creible
ce qu'il me dit est à peine croyable

-------------------
Modifié par lou31 le 14-05-2007 22:00


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 21:57:07 (S | E)
Este plato es irrompible/incassable
Ce plat est incassable.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 21:58:16 (S | E)
es una cosa increible! c'est une chose incroyable!


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 22:03:10 (S | E)
Hay que cambiar el fusible/fusible
Il faut changer le fusible.



Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 22:05:23 (S | E)
si señor no veo el exigible de mis impuestos
Oui Monsieur, je ne vois pas l'exigible de mes impôts


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 22:10:09 (S | E)
Este camino es (penible)penoso/pénible
Ce chemin est pénible.

-------------------
Modifié par claire1 le 16-05-2007 19:53


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 22:18:57 (S | E)
es una condición compatible / c'est une condition compatible


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 22:26:45 (S | E)
Es preferible/préférable leer una buena novela en vez de ver cualquier película.
Il est préférable de lire un bon roman au lieu de voir n'importe quel film.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 22:31:24 (S | E)
son temas incompatibles / se sont des sujets incompatibles


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 22:42:47 (S | E)
Este aparato se vende a un precio (asequible,accesible)/accessible,abordable
Cet appareil se vend à un prix accessible.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 22:47:02 (S | E)
amovible / amovile

tengo un vestido con cuello de quita y pon
j'ai un vêtement avec un col amovible


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 22:50:08 (S | E)
La guerra es algo horrible/horrible
la guerre est quelque chose d'horrible.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 22:53:29 (S | E)
los números primos sólo son divisibles por 1 o por sí mismo

les nombres premiers sont seulement divisibles par 1 ou par eux même


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 22:57:17 (S | E)
Esta mañana ha habido un terrible/terrible accidente en los alrededores de la ciudad.
Ce matin il y a eu un terrible accident dans les alentours de la ville.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 23:00:50 (S | E)
mi vecino tiene una mesa extensible mon voisin a une table extensible


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:03:39 (S | E)
Es un caso muy sensible/sensible
C'est un cas très sensible.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 23:06:48 (S | E)
hay cuotas deducibles de los impuestos
il y a des charges déductibles des impôts


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:09:10 (S | E)
El resulatdo del partido sigue inamovible/inamovible,immobile
Le score du match est toujours inamovible...


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 23:11:35 (S | E)
* resultado

esta carta es ilegible
cette lettre est illisible


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:13:36 (S | E)
Este plato es irresistible/irrésistible
Ce plat est irrésistible.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 23:15:10 (S | E)
no es risible ce n'est pas risible


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:19:34 (S | E)
Esta seta es incomestible/incomestible/
Ce champignon n'est pas comestible.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 23:21:25 (S | E)
no puede ser eligible /il ne peut être eligible


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:31:31 (S | E)
Todo derecho humano es exigible
Tout droit humain est exigible.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 23:33:33 (S | E)
aprecio este momento apacible
j'apprecie ce moment paisible


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:36:41 (S | E)
La voz del herido era a penas oible/audible
La voix du blessé était à peine audible.



Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:41:36 (S | E)
El mal es a veces invisible/invisible
Le mal est parfois invisible.


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de dridro, postée le 14-05-2007 à 23:42:12 (S | E)
Buenas noches Lou y gracias por todo!


Réponse: [Espagnol] Jeu de mots 2 de lou31, postée le 14-05-2007 à 23:45:44 (S | E)
hasta la vista




Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.
Page 5 / 11 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Fin | Bas

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.