Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien



Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites

   



<< Retour au forum || Aller tout en bas




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


Page 13 / 26 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Fin | Bas
Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 21:41:59 (S | E)
Sádico : sadique, perversion




Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 21:42:44 (S | E)
Cuidado, tiene el dedo sobre el gatillo:Attention, il a le doigt sur la gachette!


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 21:44:07 (S | E)
Si, cariño : oui mon chéri.


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de nicks0206, postée le 29-04-2007 à 21:44:24 (S | E)
un racimo (de uvas)une grappe.


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 21:45:08 (S | E)
GATITO..PETIT CHAT
Mi gatito está bebiendo leche/mon petit chat est en train de boire du lait


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 21:45:34 (S | E)
es sabido que Ariane es sabida : il est bien connu qu'Ariane est instruite


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 21:46:57 (S | E)
Ese chico es un sabido : Ce garçon est un vantard


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 21:49:01 (S | E)
Gracias por tu traducción Lou!


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 21:49:06 (S | E)
el rabillo de la flor la queue de la fleur


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 21:52:32 (S | E)

Qué sádico! Quel sadique!


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 21:53:02 (S | E)
Continuez sans moi!
Mi gatita ha PARIDO otra gatita...
Ma petite chatte a accouché d'une autre petite chatte....
Vuelvo enseguida!


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 21:53:09 (S | E)
rabito : sacar el rabito de las frutas : enlever les queux des fruits


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 21:54:29 (S | E)
LÁTIGO/FOUET



Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 21:56:41 (S | E)
Ves el palito? Tu vois la petite baguette?


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 21:58:53 (S | E)
Quieres un vasito? : Veux-tu un petit verre?


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 22:01:36 (S | E)
Al fondo delPASILLO-COULOIR,había unSAQUITO-PETIT SAC lleno de oroMACIZO-PUR

-------------------
Modifié par dridro le 04-05-2007 04:06


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 22:03:06 (S | E)
el rabino predica y bendice matrimonios . Le rabbin preche et benit les mariages


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 22:06:19 (S | E)
Ha NACIDO-NÉ otro gatito


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 22:11:44 (S | E)
me escribió sobre un papiro . Il m'a écrit sur un papyrus


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 22:11:44 (S | E)
BARRIDO/BALAYÉ
Alguién ha barrido la casa/quelqu'un a balayé la maison


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 22:13:06 (S | E)
Me ha cabido en suerte.... j'ai eu de la chance


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 22:14:44 (S | E)
Este coche no ha cabido en el garaje.
cette voiture n'a pas tenu dans le garage.


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 22:14:50 (S | E)
Dentro de un ratito verás el gatito malito naughty!


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de nicks0206, postée le 29-04-2007 à 22:19:20 (S | E)
El rabino vive en mi calle : Le rabbin habite dans ma rue


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 22:21:13 (S | E)
poner un clavo con un macillo : planter un clou avec un petit maillet


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 22:22:32 (S | E)
Es un ordenador un poco carillo : c'est un ordinateur assez cher.


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de lou31, postée le 29-04-2007 à 22:23:39 (S | E)
es mágico ! c'est magique!


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de ariane6, postée le 29-04-2007 à 22:25:55 (S | E)

El sol de mediodia es dañino: le soleil de midi est dangereux


Réponse: [espagnol] Jeu de mots de dridro, postée le 29-04-2007 à 22:27:38 (S | E)
A ariane!
Creo que RATITO y CABIDO están mal empleados en esos contextos.
-Ratoncito est le diminutif de ratón
-ratito est celui de rato,un petit instant.(vamos a jugar un ratito)
-cabido n'a pas le sens de(comprendre,saisir..)dans ta phrase.


-------------------
Modifié par dridro le 04-05-2007 04:59




Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.
Page 13 / 26 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Fin | Bas

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accents | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.