<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
D'où viens tu?
Message de daniel130 posté le 01-07-2008 à 00:55:02 (S | E | F)
Je reviens d'Irlande et on m'a demandé d'où je venais en me disant:
Where do you come from? cela m'a paru bizarre.Est ce exact ou dans le cas contraire quel est la traduction en Anglais de:d'où viens tu?
Merci.
Message de daniel130 posté le 01-07-2008 à 00:55:02 (S | E | F)
Je reviens d'Irlande et on m'a demandé d'où je venais en me disant:
Where do you come from? cela m'a paru bizarre.Est ce exact ou dans le cas contraire quel est la traduction en Anglais de:d'où viens tu?
Merci.
Réponse: D'où viens tu? de bridg, postée le 01-07-2008 à 06:39:07 (S | E)
Bonjour
C'est exact, Il faudrait aller voir les préposition de déplacement. Vous avez fait le déplacement de votre pays d'origine vres l'Irlande donc FROM est nécessaire.
Voici le cours imagé:
Lien Internet
A+
Réponse: D'où viens tu? de babi20, postée le 01-07-2008 à 11:41:19 (S | E)
Where do you come from? it' is correct we can say also: Where are you from?
