<< Apprendre le français || En bas
Joindre les deux propositions
Message de nekotte posté le 30-11-2008 à 16:07:36 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'essaie de joindre les deux propositions.
"Quelles femmes connues préférez-vous?" et "La manière de parler de femmes connues."
-Quelles femmes connues dont la manière de parler préférez-vous?
Cela me paraît bizarre...?
-Quelle manière de parler de femmes connues préférez-vous?
Ce n'est pas "quelle manière" que je veux demander, c'est "quelles femmes connues qui ont la bonne manière de parler" que je veux demander.
Je n'arrive pas construire la phrase correcte, j'aimerais demander vos aides.
Merci d'avance.
Message de nekotte posté le 30-11-2008 à 16:07:36 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'essaie de joindre les deux propositions.
"Quelles femmes connues préférez-vous?" et "La manière de parler de femmes connues."
-Quelles femmes connues dont la manière de parler préférez-vous?
Cela me paraît bizarre...?
-Quelle manière de parler de femmes connues préférez-vous?
Ce n'est pas "quelle manière" que je veux demander, c'est "quelles femmes connues qui ont la bonne manière de parler" que je veux demander.
Je n'arrive pas construire la phrase correcte, j'aimerais demander vos aides.
Merci d'avance.
Réponse: Joindre les deux propositions de lucile83, postée le 30-11-2008 à 16:59:30 (S | E)
Bonjour,
Quelles femmes connues, dont la manière de parler est correcte, préférez-vous?
Il manquait certains éléments.
Cordialement.
Réponse: Joindre les deux propositions de nekotte, postée le 30-11-2008 à 18:10:08 (S | E)
Merci beaucoup lucile
