CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de sirene posté le 2004-11-23 22:39:59 (S | E | F | I)
aidez moi svp.
on dit par exemple en anglais:my car.
mais par exemple: ses voitures. comment dire en anglais?
et quel est le pronom que le nous utilise?
-------------------
Edité par bridg le 23-11-2004 23:35
aidez moi svp.
on dit par exemple en anglais:my car.
mais par exemple: ses voitures. comment dire en anglais?
et quel est le pronom que le nous utilise?
-------------------
Edité par bridg le 23-11-2004 23:35
Réponse: re:aidez moi! please de cocoon, postée le 2004-11-23 22:45:28 (S | E)
le pronom pour nous, "us" est "our":
our car(s)
Sa voiture/ses voitures= à lui: His car(s) = le "his" ne change pas même si "cars" est au pluriel.
=à elle: Her car(s)
My cars
Your cars
His/Her cars
Our cars
Your cars
Their cars
Réponse: re:aidez moi! please de serena, postée le 2004-11-23 23:05:26 (S | E)
Salut sirene, ici serena !
Tu ne connais donc pas l'emploi des pronoms possessifs en anglais.
Tout d'abord, tu dois savoir qu'ils sont invariables en nombre, seuls les noms qui les suivent le sont. Donc :
- MY car ( ma voiture ) / MY carS ( mes voitures )
- YOUR car ( ta/votre voiture ) / YOUR carS ( tes/vos voitures )
- HIS car ( sa voiture à lui ) / His carS ( ses voitures à lui )
- HER car ( sa voiture à elle ) / HER carS ( ses voitures à elle )
- OUR car ( notre voiture ) / OUR carS ( nos voitures )
- THEIR car ( leurs voiture ) / THEIR carS ( leurs voitures )
Et pour les animaux ou les choses :
- The cat's tail ---- ITS tail / the cats' tails ---- THEIR tails
- The windows of the house ----- ITS windows.
The windows of the houseS ------ THEIR windows.
J'espère t'avoir donné ce que tu cherches, sinon fais moi signe !
A plus !
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET