CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de yannloic posté le 2004-08-18 11:33:40 (S | E | F | I)
I have just read a computer job ads rubric, and was surprised by this sentence.
Les geeks non-associaux sont les bienvenus
geeks no antisocial are welcome (no nerd)
As I didn't know what a geek was, I made research. Could you guess ?
-------------------
Edité par bridg le 19-11-2004 10:09
I have just read a computer job ads rubric, and was surprised by this sentence.
Les geeks non-associaux sont les bienvenus
geeks no antisocial are welcome (no nerd)
As I didn't know what a geek was, I made research. Could you guess ?
-------------------
Edité par bridg le 19-11-2004 10:09
Réponse: re:the geek's culture de annie777, postée le 2004-08-18 13:48:30 (S | E)
slang, especially AmE : someone who is boring and wears clothes that are unfashionable
Réponse: re:the geek's culture de mery0110, postée le 2004-08-18 13:50:05 (S | E)
geek
1. A person regarded as foolish, inept, or clumsy.
2. A person who is good in scientific or technical pursuits but is socially inept.
3. A carnival performer whose show consists of bizarre acts.
Réponse: re:the geek's culture de yannloic, postée le 2004-08-18 14:01:22 (S | E)
Yes the merry's second definition is right.
A person who is good in scientific or technical pursuits but is socially inept. The concept turns around that definition. What a shame.
The geek spend his time in front of his computer, the geek is antisocial, etc ...
I have founded a site since I have asked that question:
http://www.copinedegeek.com/
Go and see if the subject interest you.
-------------------
Edité par mariet
Please, allow me :
the merry's second definition => merry's second definition (pas d'article sinon il déterminerait Mery; un génitif est l'équivalent d'un déterminant possessif)
The geek spend => The geek spendS
if the subject interest you => if the subject interestS you
Réponse: re:the geek's culture de yannloic, postée le 2004-08-24 11:29:23 (S | E)
I just have seen that you have corrected my mistakes worthy of a novice in English. Thanks again mariet
Réponse: re:the geek's culture de pj, postée le 2004-08-25 11:28:17 (S | E)
Source :
http://wikipedia.com
Un geek (terme anglais se prononçant [giːk] en API) est une personne passionnée par un sujet au point d'en être obsédée. À l'origine, en anglais le terme signifiait « fada », soit une variation argotique de « fou ». D'abord péjoratif ─ en effet, sa prononciation rappelle d'autres mots du vocabulaire enfantin et son homographe désigne un clown de carnaval ─ il est maintenant revendiqué par les geeks.
Computer geek
Le type de geeks le plus connu constitue celui des computer geeks, « mordus d'ordinateurs » ou « technophiles ». Actuellement, le mot renvoie principalement à cette acception en français. Bien qu'initialement le terme fût péjoratif, au contraire de nerd, il est, comme dans les autres emplois, relativement neutre maintenant. Les geeks sont donc des passionnés d'informatique. Ils évoluent dans un monde virtuel où l'ordinateur prend une place centrale : ils habitent Internet (qui ne se limite pas pour eux au WWW) et leur langue se caractérise par un jargon informatique, des codes, des graphies, des modes que les profanes ne peuvent comprendre.
La personne la plus compétente dans un groupe ou une entreprise est parfois appelée alpha geek.
Vie sociale
Il semblerait que le geek soit assez ouvert aux modes de vie hors normes. Cependant, il lui arrive de sortir, et pour cela plusieurs types de manifestations font référence en France :
les First jeudi, rencontres mensuelles du logiciel libre dans plusieurs villes de France ;
les Samedis du libre, idem, mais en week-end. Des conférences et autres rencontres sont organisées, chaque mois, à la Cité des sciences et de l'industrie de Paris ;
les Rencontres Mondiales du Logiciel Libre : elles se sont déroulées à Bordeaux en 2002, à Metz en 2003, à Bordeaux en 2004 et se dérouleront à Dijon en 2005 ;
divers salons et soirées où les geeks se rencontrent, comme les Solutions Linux de Paris.
Mini lexique
Corporate : se dit d'un individu généralement peu recommandable, habillé en commercial les trois quarts du temps et assez souvent anarchiste de droite ;
distribution (ou distro) : ensemble de programmes assemblés pour former une version de GNU/Linux. Les plus appréciées du geek sont la Debian, la Slackware mais aussi la Gentoo. La question de la meilleure distribution reste toujours conflictuelle (voir Troll). Le geek tend à utiliser GNU/Linux, mais pas exclusivement ;
machine (aussi boîte, babasse) : ordinateur (centre névralgique et vital) du geek, il en possède généralement plusieurs, en état de marche ou pas ;
troll : un troll est un sujet de débats récurrents, interminables et stériles (« Quelle est la meilleure distribution GNU/Linux ? », « Dieu existe-t-il et, si oui, quelle est sa distribution préférée ? », etc.). Par extension, troll désigne aussi une personne qui a tendance à les faire vivre.
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET