Le cri des animaux

<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de kayrol posté le 2004-10-24 16:03:47 (S | E | F | I)
Bonjour,
Je sais qu'en anglais
le coq fait "cock-a-doodle-do"
la vache fait "moo"
le chat fait "meow"

mais connaissez-vous les cris d'autres animaux ?

Kayrol

Réponse: re:Le cri des animaux de pj, postée le 2004-10-24 16:26:15 (S | E)
-chien
ouah! ouah!
woof! woof!

-dinde
glou glou
gobble gobble

-oiseau
cui cui
tweet tweet

-canard
coin coin
quack quack

-cochon
groin groin
oink oink

-âne
hi-han
hee-haw

Réponse: re:Le cri des animaux de kayrol, postée le 2004-10-24 19:23:29 (S | E)
Eh bien voilà de quoi compléter ma liste, merci PJ

Réponse: re:Le cri des animaux de domi68, postée le 2004-10-24 21:47:19 (S | E)
Bonsoir

To Karoyl
le chat :"miaow!"

To pj
le canard "coin-coin", l'oiseau "cui-cui", la dinde "glouglou" si elle est bavarde alors "glouglou glouglou"
Mais n'y a t'il pas confusion entre onomatopées et cri des animaux ?
L'oiseau "cui-cui" n'est il pas "cheep!" ?

Mais maintenant "miam-miam"... "yum yum!"

Réponse: re:Le cri des animaux de pj, postée le 2004-10-25 16:51:37 (S | E)
A propos d'onomatopées :
Écoutez bien la sonorité des verbes suivants : to gargle (se gargariser), to splash (éclabousser), to hiccup(hoqueter), to plop (clapoter), to boom (gronder, retentir, tonitruer), to squeak (grincer, craquer, glapir), to buzz (bourdonner), to mumble (marmonner), to tinkle (tinter).

Réponse: re:Le cri des animaux de kayrol, postée le 2004-10-25 18:20:53 (S | E)
Oui PJ tout à fait, cela montre que les anglais se prennent moins la tête que nous

Réponse: re:Le cri des animaux de domi68, postée le 2004-10-26 09:38:13 (S | E)
Si les anglais avaient été aussi simple avec leurs temps et si ils n'avaient pas eu l'idée des "phrasal verbs" alors...

Sérieusement, ce topic me reste confus car pas de réponses aux questions.Si quelqu'un connait les réponses, merci.

Merci Pj pour cet apport de vocabulaire supplèmentaire. IL est facile à retenir du moment que bourdonner équivaut à "buzz" dans sa tête et non "bzzu" (je plaisante)

I wish you a good day

Réponse: re:Le cri des animaux de webmaster, postée le 2004-10-26 09:40:01 (S | E)
voir aussi ici:
https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/voir2.php?id=141&monsite=af

Réponse: re:Le cri des animaux de domi68, postée le 2004-10-26 21:36:00 (S | E)
merci

Réponse: re:Le cri des animaux de domi68, postée le 2004-10-31 21:09:51 (S | E)
Ci-dessous, vous trouverez un site avec le cri et l'onomatopée de plus de 40 animaux et ce en plusieurs langues (même le chinois y est repris!)
De plus, il vous est possible d'entendre le cri de certains de ces animaux...amusant à faire deviner si vous avez un enfant

http://www.georgetown.edu/faculty/ballc/animals/index.html

Réponse: re:Le cri des animaux de kameleon, postée le 2004-10-31 23:15:59 (S | E)
Ne pas oublier que la Touterelle fait:

tour...r..rou..tou..tou.......
et tour...r..rou..tou..tou.....

et encore..tout..r..rou..tou..tou.....ou.......ou.ou

Kameleon

Réponse: re:Le cri des animaux de domi68, postée le 2004-11-01 00:15:37 (S | E)

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET